| Taigi, Žano Monė ir Robero Šumano svajonė išsipildė. | So the dream of Jean Monnet and Robert Schuman has come true. |
| Tad Žano Monė ir Robero Šumano svajonė išsipildė – ES atnešė taiką jos nariams. | So the dream of Jean Monnet and Robert Schuman has come true: the EU has brought peace amongits members. |
| Taigi... ...pirmasmanoviešpatavimo ženklas išsipildė: | Behold the first signs of my reign have all come true: |
| Svajonė išsipildė. | It's cold. It's a dream come true. |
| Svajonė išsipildė! | It's a dream come true! |
| Kai buvau maža, norėdavau kad visų norai išsipildytų, įskaitant ir manieji. | When I was little, I used to wish that everyone else's wishes would come true, including mine. |
