Cooljugator Logo Get a Japanese Tutor

待つ

to wait

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Japanese course →

Conjugation of 待つ

This verb follows the godan conjugation pattern.
私/俺
Present informal tense
待つ
matsu
I wait
Present informal negative tense
待たない
matanai
I don't wait
Present formal tense
待ちます
machimasu
I wait
Present formal negative tense
待ちません
machimasen
I do not wait
私/俺
Past informal tense
待った
matta
I waited
Past informal negative tense
待たなかった
matanakatta
I didn't wait
Past formal tense
待ちました
machimashita
I wait
Past formal negative tense
待ちませんでした
machimasen deshita
I did not wait
私/俺
Imperative informal mood
待て
mate
wait
Imperative negative mood
待つな
matsu na
don't wait
Imperative formal mood
待ってください
matte kudasai
please wait
Imperative formal negative mood
待たないでください
matanai dekudasai
please do not wait
私/俺
Te form - conjunctive stem
待って
matte
wait
Passive stem
待たれる
matareru
waited
Hypothetical tense
待て
mate
if I waited
Hypothetical conditional stem
待てば
mateba
waited
私/俺
Volitional stem
待とう
matō
will wait
Potential stem
待てる
materu
waited
Continuative stem
待ち
machi
waiting
Causative stem
待たせる
mataseru
allow to wait
私/俺
Imperfective stem
待た
mata
wait

Examples of 待つ

そこで 待つ

No ransom calls yet. A kid next door heard a car speed off.

待つ。

Wait.

進む、上げる、引く、待つ

Thrust, lift, drag, and wait.

待ちます

Talking just causes witnesses, and he don't want for any of those.

待ちます、ありがとう

I'll hold. Thank you.

はい 待ちます

Find him. (tires squealing) It's urgent.

待った、聞いて

We got to get out of here! Wait.

待った!

Again?

待った 犯人だと?

Wait. You don't think...?

待った

Wait a second here.

ダーリン 待って まだコーヒー飲んでないよ

Give it to me, well-hung! Give it to me.

待って、私が連れていくよ

Wait. Why don't I take you up there?

「ヴィジュアライズ」 待って

Visualize. Wait,

- グレース グレース - わかった 待って

Oakview Inn. Oakview Inn. Quick, let's go.

少しの間、待って

Wait right here just a minute.

社会生活以外は 待て!

You never want to talk to me about anything.

Mr.ビーン:待って! 待て 待て 待て 待て 待て 待て 待て...

Wait!

待て

Come back when you remember what happened.

もう手遅れかも 待て

I did hear something crying in the garden.

待て 見えないんだ

Chewie, is that you? Wait.

待てば… 日が暮れる

Waiting for me to... ...commence a conversation, one can wait rather a long wait.

よし 待とう

But I think it would take a bit more than a hundred grand to do that.

待とう

Soong hasn't used this code in years.

彼が戻ってくるまで 待とう

We could wait till he gets back.

俺の弁護士がこの件を知るまで 待とう

Wait till my lawyer hears about this.

− 待とう

- Give him more time.

いや 僕は 待てる 待ちますよ

Yeah, well, I can wait. I-I-I'll wait.

"待ち"だって言われたの

-Oh, really?

だって どんなに仕事が大変でも 家で まった~りすることで→

I mean, no matter how hard work is, at home she takes it easy

もしこの線を切れば… 発火装置を切り離せるかも まった!

Okay,so. so if.if I cut this wire,it. it should disconnect the firing mechanisms.

まった!

Stop!

まて! 重力に合わしゃぁああー

Compensating gravitational pull, and...

まて!

Enough!!! Before you're hung by a tree.

まて、あの少女か? 605.

Wait.

おい、まて!

Hey, stop it!

- 私たち 本当に行かなくては - まて 君たちは行ってはだめだ

Thank you for your hospitality.

まって!

Jump! Stop!

まって!

Wait!

まって、アルタ聞いて下さい 出て来ては・・あっ あぁ

Alta, listen. You mustn't...

まって、見て!

Wait. Look.

また ねずみだ

Our friends the rats again.

- -また キスしてもいい?

- Do you want to try that kiss again?

お前は ダイヤを盗み また 俺にマヌケの烙印を押す

Because the ship's only gonna be here 24 more hours, and you're gonna clip Napoleon ill and make me look like a jerk again.

また 先の領主さまは言いました 国内問題のためには 張昭を探せ

The Late Duke had also said, for internal affairs, seek Zhang Zhao

また 施設を 支配される・・ 急ぐのだ・・

The Red Queen has intercepted my signal, She's about to regain control of the facility..