Speak any language with confidence

Take our quick quiz to start your journey to fluency today!

Get started

放って置く [hōtteoku] (to leave alone) conjugation

Japanese
8 examples
This verb follows the godan conjugation pattern.
私/俺
Present informal tense
放って置く
Present informal negative tense
放って置かない
Present formal tense
放って置きます
Present formal negative tense
放って置きません
私/俺
Past informal tense
放って置いた
Past informal negative tense
放って置かなかった
Past formal tense
放って置きました
Past formal negative tense
放って置きませんでした
私/俺
Imperative informal mood
放って置け
Imperative negative mood
放って置くな
Imperative formal mood
放って置いてください
Imperative formal negative mood
放って置かないでください
私/俺
Te form - conjunctive stem
放って置いて
Passive stem
放って置かれる
Hypothetical tense
放って置け
Hypothetical conditional stem
放って置けば
私/俺
Volitional stem
放って置こう
Potential stem
放って置ける
Continuative stem
放って置き
Causative stem
放って置かせる
私/俺
Imperfective stem
放って置か

Examples of 放って置く

Example in JapaneseTranslation in English
MDKを諦めようと決めた ペラーとの、やりとりも 放って置いた だからこそ、事態は収拾し...And you allowed Peller to feed us information, all so we could save the day and believe you'd been defeated.
放って置いて ジョー オリーはどこに行ったのかなLeave me alone, Joe! I wonder where Ollie went.
素晴らしいパーティを 放って置いて 黒人と時間を潰す 馬鹿は居ないわよNobody's gonna waste their time with some uppity Negro and miss a fabulous party.
放って置けHold him off.
彼にチョコレートを貰うのと同じことだ。 放って置けSame thing as taking his chocolate and letting him have his way.
ほうっておけTell me what it says.
ほうっておけ 新しいのを作れ- Let it be... Get new ones made.
ほうっておけ 新しいのを作れ そんな話しじゃないThank God, they did not mess up my camera and passport.

More Japanese verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

平均
average
蔑視
despise
編曲
arrange music
保存
save
奉仕
serve nation
放ったらかす
neglect
放り込む
throw into
縫う
sew
暴行
use violence
暴露
reveal

Other Japanese verbs with the meaning similar to 'leave alone':

None found.