Cooljugator Logo Get a Japanese Tutor

漕ぐ

to paddle

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Japanese course →

Conjugation of 漕ぐ

This verb follows the godan conjugation pattern. This verb can also mean the following: pedal
私/俺
Present informal tense
漕ぐ
kogu
I paddle
Present informal negative tense
漕がない
koganai
I don't paddle
Present formal tense
漕ぎます
kogimasu
I paddle
Present formal negative tense
漕ぎません
kogimasen
I do not paddle
私/俺
Past informal tense
漕いだ
koida
I paddled
Past informal negative tense
漕がなかった
koganakatta
I didn't paddle
Past formal tense
漕ぎました
kogimashita
I paddle
Past formal negative tense
漕ぎませんでした
kogimasen deshita
I did not paddle
私/俺
Imperative informal mood
漕げ
koge
paddle
Imperative negative mood
漕ぐな
kogu na
don't paddle
Imperative formal mood
漕いでください
koide kudasai
please paddle
Imperative formal negative mood
漕がないでください
koganai dekudasai
please do not paddle
私/俺
Te form - conjunctive stem
漕いで
koide
paddle
Passive stem
漕がれる
kogareru
paddled
Hypothetical tense
漕げ
koge
if I paddled
Hypothetical conditional stem
漕げば
kogeba
paddled
私/俺
Volitional stem
漕ごう
kogō
will paddle
Potential stem
漕げる
kogeru
paddled
Continuative stem
漕ぎ
kogi
paddling
Causative stem
漕がせる
kogaseru
allow to paddle
私/俺
Imperfective stem
漕が
koga
paddle

Examples of 漕ぐ

（訓練生たち） 漕いで 漕いで...

Come on! 25 meters to go, Kudo!

（訓練生たち） 漕いで 漕いで…

25 meters to go, Kudo!

ウエイトは へその下 漕いで 漕いで！

I'm spent.

漕いで　漕いで

Paddle! Paddle!

（仙崎） はい　漕いで 漕いで

You advocating fighting, Sir? Keep pumping.

漕げ

Go.

漕げ ばか者！

Row, you idiots!

漕げ　漕げ　ボート 静かに　川下に

Okay. Row, row, row your boat gently down the stream Merrily, merrily merrily, merrily

そうだ　漕げ

That's it, drive it.

漕げ！

Move!

わしらを殺す気だ　こげ

He's trying to kill us! Paddle, son!

- こげ こげ

Meet at the block! - Oi, pedal, pedal, pedal!

- 別れるぞ！ - こげ こげ

They're on us!

しっかり こいで

Hang on!

「こいで　こいで　そっと流れを下って ボートをこいで」が好き

I prefer "Row, Row, Row Your Boat, Gently Down The Stream."

- さあ こいで こいで

WOMAN: Row and row and row.