持つ [motsu] (to hold) conjugation

Japanese
30 examples
This verb follows the godan conjugation pattern. This verb can also mean the following: carry something, have, possess

Conjugation of eiti

私/俺
Present informal tense
持つ
motsu
I hold
Present informal negative tense
持たない
motanai
I don't hold
Present formal tense
持ちます
mochimasu
I hold
Present formal negative tense
持ちません
mochimasen
I do not hold
私/俺
Past informal tense
持った
motta
I held
Past informal negative tense
持たなかった
motanakatta
I didn't hold
Past formal tense
持ちました
mochimashita
I hold
Past formal negative tense
持ちませんでした
mochimasen deshita
I did not hold
私/俺
Imperative informal mood
持て
mote
hold
Imperative negative mood
持つな
motsu na
don't hold
Imperative formal mood
持ってください
motte kudasai
please hold
Imperative formal negative mood
持たないでください
motanai dekudasai
please do not hold
私/俺
Te form - conjunctive stem
持って
motte
hold
Passive stem
持たれる
motareru
held
Hypothetical tense
持て
mote
if I held
Hypothetical conditional stem
持てば
moteba
held
私/俺
Volitional stem
持とう
motō
will hold
Potential stem
持てる
moteru
held
Continuative stem
持ち
mochi
holding
Causative stem
持たせる
motaseru
allow to hold
私/俺
Imperfective stem
持た
mota
hold

Examples of 持つ

Example in JapaneseTranslation in English
No l can't l have No 私 持つ できない 私 持っている to go and rehearse リハーサルしに行くためDo you want to watch?
この様子では 一日 持たないHe's not gonna last the day out here.
彼は 持たないHey.
貸してください 持ちますPlease, let me take that from you.
- 持ちますIt's your luggage.
持ちますI'll take that, sir.
ハンカチ 持った? - 食器棚にあるわPeter, could you help George to fold a pocket handkerchief, please?
ハンカチ 持った?Mary? Peter, could you help George to fold a pocket handkerchief, please?
- 持ったYep.
いいわ 持ってCome on. Okay, sweetie. Shh.
わかった、持って、はやくOK. Just take it, take it.
バーバレスコのグラスを 持って 北西イタリアは ピエモンテの銘酒ですぞWe're gonna warm up with a glass of Barbaresco a beautiful wine from the piedmont region in northwestern Italy...
- これ 持ってHere,hold these.
持って 指を抜いてHold on. Take your finger off.
持て 補充はしてあるTake this. It's loaded. Take it.
- 持てTake it.
持てTake it.
- 持て!- Take it.
ほら 持てHere, take it.
恐らく ある日... お前だって家族を 持てばPerhaps one day, when you have a family of your own...
持てる?Yeah. You got it?
持てるI got this.
- 彼女の体が もたない - 何だって ?- She won't survive another O.D.
- 彼女の体が もたない - 何だって ? ミヤが 麻薬を ?- She won't survive another O.D.
ひと季節も もたないNot even a season.
- もたないI can't stay
《気球がもう もたない》These balloons won't last much longer.
もって せいぜい2分A stronger version of shin no ippou. I've paralyzed her lungs. She has about 2 minutes.
もって 5週間だったHe had five weeks, Max.
女にも、もてるThe girls will be falling all over us!

More Japanese verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

育つ
grow up
経つ
pass
撃つ
shoot
建つ
go up
持参
bring
持続
continue
充つ
do
勝つ
win
打つ
hit
待つ
wait
託つ
complain about
断つ
sever
討つ
attack
発つ
depart
復つ
become young

Similar but longer

育つ
grow up
経つ
pass
撃つ
shoot
建つ
go up
持参
bring
持続
continue
充つ
do
勝つ
win
打つ
hit
待つ
wait
託つ
complain about
断つ
sever
討つ
attack
発つ
depart
復つ
become young

Random

仕切る
partition
仕入れる
lay in
刺す
pierce
四散
disperse
飼育
breed
持ち直す
recover
持って行く
carry
治療
treat
自己紹介
introduce
自白
confess

Other Japanese verbs with the meaning similar to 'hold':

None found.
Learning languages?

Receive top verbs, tips and our newsletter free!

Languages Interested In