vicinare

- Dev'essere vicino.

- So he must be nearby.

- Il dinamitardo doveva essere vicino.

Bomber had to be nearby.

- L'orb deve essere qui vicino. - Scusi?

- The orb must be nearby.

Avrebbe dovuto esserci qualcuno ad innescarla vicino.

The triggerman'd have to be nearby.

Dev'essere vicino.

He must be nearby.

Dobbiamo essere vicini perche' l'incantesimo funzioni.

We have to be nearby for the spell to work.

Dovete essere vicini.

You must be nearby.

19 anni fa, Robert Durst disse alla polizia che aveva accompagnato sua moglie dalla loro casa di campagna a South Salem, New York... verso la stazione ferroviaria più vicina... dove salì sul treno per la città, diretta verso il loro appartamento di Manhattan.

19 years ago, Robert Durst told police he had driven his wife from their country house in South Salem, New York, to this nearby train station, where she boarded the city-bound train, headed for their Manhattan apartment

L'azienda è vicina. Vado da solo, non serve che mi aspetti.

The company is nearby

La chiesa e' qui vicina, giusto?

Church is nearby, right?

La motorizzazione dove lavora Frank Cosgrove e' vicina, stiamo cercando di capire se oggi e' li'.

The DMV where Frank Cosgrove works is nearby. We're trying to confirm he's there today.

Ma la rotta di Pilota è qua vicina.

But Pilot's course is nearby.