ventilare

- Fa fatica a ventilare.

She's difficult to ventilate.

- Non posso continuare a ventilare.

I can't keep him ventilated.

- Prepararsi a ventilare.

- prepare to ventilate the boat.

Dobbiamo ventilare.

We need to ventilate.

Mi sta dicendo che e' in grado di ventilare altri dodici bambini tutti da sola?

You're telling me you can ventilate a dozen babies all by yourself?

Come Zora, la ragazza del guardaroba, nel suo pericoloso armadio non ventilato.

Like, uh, Zora the coat-check girl in her dangerously unventilated closet.

Da' al bambino piu' tempo, fa si' che non debba essere sedato e ventilato, penso valga la pena provare.

It buys the kid more time, it keeps him from being sedated and ventilated, I think it's worth exploring.

E' ventilato, rivestito di porcellana... Lì era perfettamente al sicuro, finché nessuno ci metteva piede dentro.

It's ventilated and porcelain-lined... and he was perfectly safe as long as no one set foot inside.

I pannolini dei bambini hanno bisogno di uno spazio ventilato per asciugarsi.

Baby's napkins need a ventilated space for drying.

Morbido, soffice, leggero, ben ventilato.

Soft, fluffy, light, well ventilated.

Sta ventilando. Bene, puoi andare se vuoi.

He's ventilating, There you go.

Stiamo ventilando.

All right, E.T.T.'s inserted. We're ventilating.