| Un buon punto di partenza potrebbe essere segmentare la vostra clientela. | A good starting-off point would be to segment your customer base. |
| (Difesa) Ma ha detto che girovagando... scrisse di un piccolo segmento della realtà. | But you said in his travels, he wrote about a small segment of the community. |
| - (Nana) L'area di un segmento. | - The area of a segment. |
| - C'e' un altro segmento. | Guys, we got another segment to do. |
| - E' stato... uno show fantastico, ragazzi, mi dispiace per il terzo segmento. | That was a great show, guys. I'm so sorry about segment three. |
| - Il tuo segmento e' stato cancellato. | Your segment was bumped. |
| - Chi è il produttore dei segmenti stasera? | Who's the segment producer tonight? - - I am. |
| - Quanti segmenti sono già... | How many segments ar e alr eady -- |
| - Si', ho pensato che potessi essere stata tu l'hai suddivisa in segmenti di cinque minuti. | Yeah, no, I thought it might have been you, and you broke it down into five-minute segments. |
| A proposito, devo usare dei segmenti dal prototipo della NeuralNet. | By the way, I had to use segments from the prototype version neural net. |
| Abbiamo fatti i test sui segmenti delle giunzioni, test di sviluppo e qualificazione dei motori, solo per avere un'idea di cosa sarebbe potuto succedere alle giunzioni. | The segment joint test we did, the development and qualification motor test we did, as a basis for understanding what we could expect to happen on the joints. |
| - E' segmentato. | It's segmented. |
| Ha un hard drive segmentato, firewall seri, crittografia di primo livello. | He's got a segmented hard drive, Serious firewalls, major league encryption. |
| Alcune di queste creature segmentate svilupparono dure, pelli protettive che diedero rigidità al loro corpo. | Some of these segmented creatures developed hard, protective skins which gave their body some rigidity. |
