| "Gli Aswang usano le loro lunghe lingue per iniettare della radice di valeriana masticata, cosi' da sedare le loro vittime mentre le attaccano." | "Aswangs use their long tongues "to inject chewed up valerian root to sedate their victims as they attack." |
| - Ho sentito che Io hai fatto sedare. | - I heard you had him sedated. |
| - Luke? - Perik li usava per sedare le vittime. | Perik used ketamine and ACP to sedate his victims. |
| - Se non si calma, la... la dovro' far sedare. | I-if you don't settle down, I-I'll have you sedated. |
| Abbiamo dovuto sedare la madre. | We had to sedate his mother. |
| Qualcuno mi sedi! | Somebody sedate me! |
| Ok, abbiamo un S.I. che sceglie le vittime a caso, le seda... e poi le dissangua. | All right, so we got an unsub who's picking his victims at random, sedates them, then bleeds them dry. |
| - Perche' non la sediamo, cosi' non parla? | - Why don't we sedate her so she stops talking? |
| La parte cosciente della mente dell'invertito oppone resistenza. Per questo lo sediamo dopo ogni trattamento, per lasciare libero il subconscio. | The conscious mind of the invert resists being challenged so we sedate him after each treatment to allow the subconscious free rein. |
| Nell'attesa che venga il giorno in cui li sediamo e li apriamo, in nome della scienza. | Right up until we'd sedate them and cut them open in the name of science. |
| Perche' non sediamo il serpente? | What if we sedate it? |
| - Ad ogni modo, l'ho sedato. | - ln any event, l've sedated him. |
| - E' ancora sedato. | He's still sedated. |
| - E' deprivato del sonno, quindi avremo bisogno di contenerlo finche' non potremmo sedato pesantemente. Sedato? | Now he is sleep-deprived, so we'll need one-on-ones until he can be heavily sedated. |
| - E' sedato e tranquillo. | He's sedated and comfortable. |
| - E' sedato. | - He's sedated. |
| Ci sono un sacco di documenti di casi qui, foto delle vittime mentre erano sedate, analisi genetiche dettagliate, cartelle mediche e dentistiche, - forse tutte di vecchi clienti. | There are multiple case files here-- photos of the victims while they were sedated, genetic breakdowns, medical and dental records-- probably all from old clients. |
| Potrebbero essere state sedate. | They could've been sedated. |
| Una bravata tra compagni? Dopo l'esperienza, le altre vittime hanno dovuto essere sedate e ricoverate. | The other victims have had to be sedated and hospitalized... since their ordeals. |
| Lo sedano con dosi regolari. | He's being sedated on a regular basis. |
| Nego il consenso, prima che mi mettiate sotto farmaci o mi sediate. | I withhold consent. Before you drug me or sedate me, |
