Raffreddare (to cool) conjugation

Italian
59 examples
This verb can also mean the following: dampen someones enthusiasm, dampen

Conjugation of eiti

Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present tense
raffreddo
I cool
raffreddi
you cool
raffredda
he/she/it cools
raffreddiamo
we cool
raffreddate
you all cool
raffreddano
they cool
Present perfect tense
ho raffreddato
I have cooled
hai raffreddato
you have cooled
ha raffreddato
he/she/it has cooled
abbiamo raffreddato
we have cooled
avete raffreddato
you all have cooled
hanno raffreddato
they have cooled
Past preterite tense
raffreddai
I cooled
raffreddasti
you cooled
raffreddò
he/she/it cooled
raffreddammo
we cooled
raffreddaste
you all cooled
raffreddarono
they cooled
Future tense
raffredderò
I will cool
raffredderai
you will cool
raffredderà
he/she/it will cool
raffredderemo
we will cool
raffredderete
you all will cool
raffredderanno
they will cool
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Conditional mood
raffredderei
I would cool
raffredderesti
you would cool
raffredderebbe
he/she/it would cool
raffredderemmo
we would cool
raffreddereste
you all would cool
raffredderebbero
they would cool
Past impf. tense
raffreddavo
I used to cool
raffreddavi
you used to cool
raffreddava
he/she/it used to cool
raffreddavamo
we used to cool
raffreddavate
you all used to cool
raffreddavano
they used to cool
Past perfect tense
avevo raffreddato
I had cooled
avevi raffreddato
you had cooled
aveva raffreddato
he/she/it had cooled
avevamo raffreddato
we had cooled
avevate raffreddato
you all had cooled
avevano raffreddato
they had cooled
Future perfect tense
avrò raffreddato
I will have cooled
avrai raffreddato
you will have cooled
avrà raffreddato
he/she/it will have cooled
avremo raffreddato
we will have cooled
avrete raffreddato
you all will have cooled
avranno raffreddato
they will have cooled
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present subjunctive tense
raffreddi
(if/so that) I cool
raffreddi
(if/so that) you cool
raffreddi
(if/so that) he/she/it cool
raffreddiamo
(if/so that) we cool
raffreddiate
(if/so that) you all cool
raffreddino
(if/so that) they cool
Present perf. subjunctive tense
abbia raffreddato
I have cooled
abbia raffreddato
you have cooled
abbia raffreddato
he/she/it has cooled
abbiamo raffreddato
we have cooled
abbiate raffreddato
you all have cooled
abbiano raffreddato
they have cooled
Imperative mood
-
raffredda
cool!
raffreddi
cool!
raffreddiamo
let's cool!
raffreddate
cool!
raffreddino
cool!
Conditional perfect tense
avrei raffreddato
I would have cooled
avresti raffreddato
you would have cooled
avrebbe raffreddato
he/she/it would have cooled
avremmo raffreddato
we would have cooled
avreste raffreddato
you all would have cooled
avrebbero raffreddato
they would have cooled

Examples of raffreddare

Example in ItalianTranslation in English
"Cosa facciamo?" Non ne sapevamo niente di macchine. Accostammo, Ia lasciammo raffreddare, riempimmo il radiatore e poi riprendemmo l'autostrada e guidammo ancora un po'."What do we do?" So we pull over - neither of us knew anything about cars - pull over and let it cool off and fill up the radiator and then get back out on the highway and start driving some more.
- Deve raffreddare i bollenti spiriti.Well, it's more like just cooling down a bit.
- Dobbiamo raffreddare gli animi, giusto un attimo.- We need to cool off for just a minute.
- Falle raffreddare un pochino.Be sure to let them cool a little. I will.
- L'ho già fatta raffreddare.-lt´s cool enough to be sold.
- Le dispiace se lo raffreddo?- Mind if I cool this off?
- No, aspetta un attimo, no... Passammo il tempo a bisticciare finche' il motore non si raffreddo'.We passed the time by bickering until the engine had cooled down.
Adesso te lo raffreddo.Let me cool it for you.
Basterebbe il soffio con cui raffreddo la mia zuppa per farmi venire la febbre al pensiero del danno che può procurare il mare con il vento troppo forteMy wind, cooling my broth, would blow me to a fever if I thought what harm a wind too great might do at sea.
Circa 150 milioni di anni dopo l'impatto di Theia, la crosta terrestre si raffreddo'.Approximately 150 million years after the Theia impact, the Earth's crust cooled.
- Penso circa mezz'ora perche' si raffreddi.About half an hour, for it to cool down.
Ascolta me, devi lasciare che si raffreddi, perche'... dev'essere il motore che si sta fondendo.You have to let it cool down of because the engine may break down, would it overheat too much?
Aspetta che si raffreddi un po'.Wait for it to cool a bit. Okay?
Aspetta che si raffreddi.Wait till it cools off.
Aspetteremo che la macchina si raffreddi.We'll wait till the car cools down.
- Non posso glassare la mia torta, finche' non si raffredda.You know, I can't ice my cake until it cools down.
Certe volte quando usi un computer si scalda, e la ventola lo raffredda.Sometimes when you use a computer, it gets hot, and the fan cools it down.
Così forse questa bagnarola si raffredda un po', no?Then maybe this old iron stove cools off, huh?
Finche' non si raffredda.Till it cools off.
Finché non si raffredda.Till it cools off.
- E perche' raffreddiamo il corpo?And cool the body?
Accendiamo i ventilatori, raffreddiamo queste vacche.Let's hit this A.C., cool this bitch out.
Ci raffreddiamo, si sta solo aggiustando alla temperatura.We're cooling down, - it's just settling...
Cosa succede ad una gomma se la raffreddiamo al massimo?What happens to rubber when it's supercooled?
Gli sospendiamo le funzioni vitali, lo raffreddiamo dall'interno... il cervello, il cuore, gli organi.We put him in suspended animation, cooling him from inside out... his brain, his heart, his organs.
E' meglio se raffreddate i bollenti spiriti.Oh, oh! - Why don't you two cool off?
Insomma, avevo capito che le cose si erano raffreddate negli anni tra Hortencia e me, ma un colpo di stato?I mean, I knew things had cooled over the years between Hortencia and myself, but a coup d'état?
Le cose si sono raffreddate da quando abbiamo avuto i bambini.Things cooled off after we had kids.
Le grandi server farm generano calore e vanno raffreddate.Large server farms generate a lot of heat, they need to be cooled.
Non si sono ancora raffreddate...They haven't cooled yet--
Gli animi si raffreddano e i ricordi sbiadiscono.Tempers cool, memories fade.
Le correnti dell'Oceano Artico raffreddano l'intero pianeta.Ocean currents flow from the Arctic and cool the entire planet.
Mentre si raffreddano, posso preparare il ripieno alle ostriche.So while those cool, l can now get started with this oyster stuffing.
Ok, quindi, quello e' il trapano che loro raffreddano con i tubi di acqua gelata.Okay, so, that's the drill that they cool with ice-water pipes.
Quello che succede e' che quando il magma o la lava si raffreddano, questi elementi si combinano chimicamente.So what happens is, as the magma, or lava cools, is these elements combine chemically.
All'inizio del mondo, la Terra era solo una stella rovente... che appena si raffreddò si coprì di brutta vegetazione... e orrende creature che lottavano per il loro cibo... sotto il cielo stellato.At the beginning of the world, earth was just a planet... which had just cooled down covered by ugly vegetation... and hideous gargoyles fighting for their food... under the star-filled sky.
La Terra si raffreddò.The Earth cooled.
La lava si raffreddò.The molten rock cooled.
La terra poi si raffreddò e madre natura apparve e disse: "Creature, avvicinatevi.But later on, the Earth cooled, and Mother Nature revealed itself to the world one day. She said, "Creatures of the world!
Poi l'inferno si raffreddò e i vapori si condensarono, provocando l'inondazione terrestre più grande che vi sia mai stata.Then the inferno cooled off and the vapours condensed, producing the greatest of the terrestrial floods that occurred.
Questo ti raffredderà un po'.That will cool you down a bit.
Un anno nella caverna di ghiaccio raffredderà i suoi bollenti spiriti.One year in a cavern of ice will cool her blood.
Gli operai raffredderanno la pila - e ci riproveremo domani.The workers will cool down the pile and we'll try again.
- Se avessimo un congelatore, la condensa si raffredderebbe piu' rapidamente, perche', come si sa... si tratta di una reazione esotermica, per cui, in parole povere, c'e' un trasferimento di calore, e poi... il prodotto che vogliamo...Well, if we had a freezer, the condensed liquid would cool more quickly, because, of course, this is an exothermic reaction, which means "giving off heat," and our desired product is...
Devono essere conservate in acqua corrente e refrigerata per anni, prima che si raffreddino.They need to be kept in flowing, refrigerated water for years before they cool off.
Due; si fermerebbe per un periodo lasciando che le cose si raffreddino.No rest for a second time and let cool.
Lascia che le cose tra voi si raffreddino.Just let things cool off between you.
Lascia che si raffreddino per qualche secondo.Just let them cool for a second.
Non riesco ad aspettare che si raffreddino e mi brucio la lingua.I never can wait for 'em to cool and they burn my mouth.
Allora l'acqua sta già raffreddando il magma... forse il piano sta funzionando dawero.Sea water's already cooling off the magma. Looks like our plan is actually working.
E non dico in termini generici tipo: "I pianeti si andavano raffreddando".And I don't mean in general terms like the planets were cooling.
E si sta riscaldando, non raffreddando.And it's heating up, not cooling.
Ho Sang, si sta raffreddando.Man: Ho Sang, she's cooling down:
Ho messo la tempè in frigo, mentre la quinoa si sta ancora raffreddando, - mettila via tu, prima di andare a dormire.I put the tempeh in the fridge and the quinoa's still cooling, so if you'll put it away before you go to bed.
- Il mio l'ho raffreddato per l'estate.- I had mine cooled for the summer.
- Ma è raffreddato ad aria.- That thing is air-cooled.
Davi dei colpetti alla legna con le dita quando si era raffreddato, e disegnavi genitali nelle decorazioni a forma di renna.You'd poke the log with your little finger when it had cooled, and you'd draw genitalia on the reindeer decorations.
E' proprio il modello che abbiamo portato al Polo. Fino al motore appositamente progettato da quattro litri e raffreddato ad aria.Right down to the specially designed, air-cooled, four litre engine.
Ecco, ora sono raffreddato ad acquaYeah, now I'm water-cooled.

More Italian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Italian verbs with the meaning similar to 'cool':

None found.
Learning languages?

Receive top verbs, tips and our newsletter free!

Languages Interested In