Chrissy sta dicendo che lei, Diane, l'ha fatta prostituire. | Chrissy's suggesting that you, Diane, prostituted her out. |
L'hanno drogata e fatta prostituire. | They drugged her and turned her into a prostitute. |
La ragazza che faceva prostituire. | The girl you used to run as a prostitute? |
La sentenza dimostra che nessuno può prostituire il Primo Emendamento. | This ruling shows that nobody can prostitute the First Amendment. |
Vendi un rene, fai prostituire tuo figlio dodicenne, non m'interessa come, ma voglio 6000 dollari in contanti per sabato. | Sell a kidney, prostitute your 12-year-old, I don't care how you get the money, but I want six grand in cash by Saturday, or this ear will be hanging around my neck. |
Perchè non ti prostituisci e ripaghi i miei 5 milioni? | Why don't you prostitute and pay back my 5 million? |
Vuoi solo far credere a tuo padre che ti prostituisci per farlo soffrire. | You just want your dad to think you're a prostitute to make him suffer. |
"Per vivere, si prostituisce sulle strade di Parigi..." | "To survive, she prostitutes herself on the streets of Paris..." |
A quanto pare è pratica comune per chi si prostituisce, tenersi i poliziotti come clienti... da quel che ho letto. | Apparently it's common practice for prostitutes to keep police people as clients... from what I've read. |
Gli diro' che mi sono prostituito a delle vecchie signore. | I'll tell him I prostituted myself to old ladies. |
Sono prove prostituite dalle... | It is evidence prostituted by.. |
- Percio' sai che amo provvedere ai bisogni dei travestiti che si prostituiscono. | So you know I like to minister to transvestite prostitutes. |
Che a Bombay un milione di bambini si prostituiscono. | Bombay has over a million child prostitutes. |
Ci sono maschi che si prostituiscono? | They got dude prostitutes? |
II povero dovrebbe aspettare mentre i suoi figli muoiono di fame e le sue figlie si prostituiscono in mezzo alla strada! | The poor should be docile as their children die of hunger as their girls become prostitutes! Have you come to tell us this? Between you and the people you say you're fighting for, there's an abyss which gets deeper every day. |
- Tua figlia si prostituirà per poter parlare. | - Your daughter will prostitute herself to be able to talk. |
Ha letto qualcosa su di me che gli faccia pensare che mi prostituirei per un ruolo? | No. Has he read anything about me that would make him think that I would prostitute myself for a role? |
- Tu vuoi che mi prostituisca? | You want me to prostitute myself? |
Crede che mi prostituisca! | Oh my God. She thinks I'm a prostitute. |
E proprio li' e' dove hai capito che Meredith si stava prostituendo per delle bistecche e non dimentichero' mai che avevi l'espressione piu' adorabile del mondo perche' non riuscivi a crederci. | And right over there, that's where you realized that Meredith was prostituting herself for Outback steak. And I will never forget that you had the cutest look on your face because you couldn't believe it. |
E' come se cercasse di conformarsi a una specie di gusto popolare con quel suo gruppo terribilmente sdolcinato alle sue spalle, ma si sta solo prostituendo! | Ah, it's just like he's trying to conform to some sort of popular taste with this incredibly corny group behind him, but he's just... he's just prostituting himself. |
Mi sto prostituendo. | I am prostituting myself. |