| E' soltanto capace di gorgogliare un... | And is only able to gurgle a... |
| Ma a meta' della cena, inizio a sentire il mio stomaco gorgogliare, come avessi avuto un'intossicazione alimentare. Non ho avuto il tempo di mentirle. | I start feeling my stomach gurgle in a horrible food-poisoning-type way, and I didn't even have time to lie to her. |
| Ma a meta' della cena, inizio a sentire il mio stomaco gorgogliare, come avessi avuto... un'intossicazione alimentare. Non ho avuto il tempo di mentirle. | I start feeling my stomach gurgle in this horrible food-poisoning-type way, and I didn't even have time to lie to her. |
| Questo è ciò che ha sparato il sangue fuori e l'ha fatto gorgogliare. | That's what made the blood shoot out and gurgle. |
| E' solo un gorgoglio, niente di che. | It's just a little gurgle, that's all. |
| Ooh, ho avuto un piccolo gorgoglio allo stomaco. | Ooh, I've got a little gurgle in my stomach. |
| Ricordo la prima volta da un cespuglio nell'oscurita' il trillo e il gorgoglio dell'usignolo scuoterono il profondo della mia anima. | I remember the first time Out of a bush in the darkness A nightingale's piercing cries and gurgles |
| Solo un gorgoglio di pancia. | What is happening? Just a tummy gurgle. |
| Chi gorgoglia a 1 6 anni a meno che non stia per scoppiare? | Who gurgles at 1 6 unless they're gonna explode? |
| Qui dice che mi ha gorgogliato prima di rovesciare un poco gli occhi all'indietro. | It says here that you gurgled to me before you rolled your eyes back in your head, a little bit. |
| E' lei, sta gorgogliando. | That gurgling. She's gurgling. |
| Il tubo sta gorgogliando. | There's a gurgling in the pipe. |
