| "Il capo della resistenza che combatte macchine artificiali intelligenti determinate ad annientare la razza umana." | Oh, "the leader of the resistance "fighting artificially intelligent machines determined to annihilate the human race. |
| (i sicari furono mandati in tutte le terre) (a uccidere e annientare tutti gli ebrei il 13 del mese di adar,) (circa sei settimane dopo.) | And those letters were sent into all the land, to slay and annihilate all the Jews on the 13th of Adar, some six weeks hence. |
| - Quell'uomo vuole annientare l'India! | The man wants to annihilate India! |
| Abbiamo gia' abbastanza armi per annientare tutta la vita sul pianeta. | We already have enough weapons to annihilate all life on the planet. |
| Abbiamo indossato le maschere più terrificanti, come facciamo ogni anno, per violare, annientare e detergere le nostre anime. | We have gotten gussied up in our most terrifying guises, as we do every year, ready to violate, annihilate, and cleanse our souls. |
| Loro attaccano, io li anniento. | They attack, I annihilate. |
| Grazie. La natura attacca e annienta la zucca con la malattia della muffa polverizzata, che puo' essere mutata e progettata per attaccare la struttura cellulare umana, causando la crescita, nei soldati nemici, di una magnificente e morbido strato peloso... e la loro morte. | Nature attacks and annihilates the pumpkin with powdery mildew disease... which can be mutated and designed to attack human cell structure... causing enemy soldiers to grow a magnificent soft downy coating and die... as mold. |
| Quelle ragazze le annienta. | He just annihilates these chicks. |
| Questa cosa non uccide, annienta il corpo. | This thing doesn't kill, it annihilates. |
| Senti la loro carica, il peso, il segno, la magia, l'impatto, la loro brillantezza, splendore, l'esatto equilibrio, che penetra, ispira, trasforma, determina, che cura, o annienta... | Feel their load, their dart, their mark, their magic, their impact, their brightness, their sensitivity. Their perfect balance. That penetrates and inspires, that transforms and determines, that cures and annihilates. |
| E annientiamo questi... barbari francesi con i loro pesanti cannoni di metallo. | And annihilate those French barbarians with their lumbering metal cannon. |
| - qualcuno ha annientato lui. | Half an hour later, someone annihilated him. |
| A tenere la mente lontana dal fatto che stai per essere annientato da un giocatore di 1 1 0 chili e dagli occhi iniettati di sangue. | Something to take your mind off the fact that you're gonna be annihilated by a 250-pound lineman snorting fire at you from the other side of the ball. |
| Abbiamo annientato quel tormento della notte! | We totally annihilated his night stalking' ass! |
| Avete annientato la nostra razza e distrutto la nostra civilizzazione. | You completely annihilated our race and destroyed our civilization. |
| Avete completamente annientato la nostra razza... e distrutto la nostra civiltà. | You completely annihilated our race and destroyed our civilization. |
| "Mette sotto controllo le personalità indesiderabili... che possono essere assimilate, o annientate" | Don't have a flashback. "Brings undesirable personalities under control... that can either be assimilated or annihilated." |
| Dirac si rese conto che se materia e antimateria si fossero mai incontrate, si sarebbero istantaneamente annientate a vicenda, trasformando tutta la loro massa in energia... | Dirac realised that if things and anti-things ever met each other, they would instantly annihilate, turning all their mass into energy... |
| Femminucce, siete pronte per essere annientate? | Are you pussies ready to be annihilated? |
| - Perche' non ci annientano e basta? | Why don't they just annihilate us and get it over with? |
| Perchè semplicemente non ci annientano e la fanno finita? | Why don't they just annihilate us and get it over with? |
| Julian annientò un'intera costa il giorno di Natale, eppure Lily è ancora perdutamente innamorata di lui. | Julian annihilated an entire coastline on Christmas day, and yet Lily is still hopelessly in love with him. |
| Io annienterò i discendenti di quelli che mi sconfissero. | I will annihilate the descendents of those who defeated me. |
| Ma in questo modo annienterai anche te stesso. | But you will annihilate yourself at the same time. |
| Doomsday e io annienteremo cio' che ne resta. | Doomsday will annihilate what's left. |
| E grazie al volere ed al sangue del nostro Salvatore oggi, noi annienteremo il Caduto e la sua progenie! | Then by the will and the blood of our Savior, today we will annihilate the Fell One and his spawn. |
| Li annienteremo. | We will annihilate them. |
| I miei cannoni annienteranno i vostri eserciti! | My cannon will annihilate their armies! |
| Dobbiamo aspettare che ci annientino? | should we now wait for them to annihilate us? |
