| Á ég að redda því? | You want me to fix it? Okay. |
| Frá Hæðinni fundu þeir náunga til að redda því. | From the Hill, huh? Well, from the Hill, they found a guy to fix it. |
| Heyrðu, hefurðu ekki einhverjar leiðir til þess að redda þessu með virðisaukaskattinn? | Listen, don't you have some tricks to fix the VAT. |
| Á ég að redda því? | You want me to fix it? Okay. |
| Frá Hæðinni fundu þeir náunga til að redda því. | From the Hill, huh? Well, from the Hill, they found a guy to fix it. |
| -Heyrðu, ég redda þessu sko. | -Hey, I'll fix this! |
| Já, redda, redda... | Yeah, you'll fix this. |
| Heyrðu, hefurðu ekki einhverjar leiðir til þess að redda þessu með virðisaukaskattinn? | Listen, don't you have some tricks to fix the VAT. |
| Hann reddar þessu. | He can fix it, no problem, man. |
| Talaðu við Steingrím. Hann reddar þessu. | He'll fix this. |
| Við reddum ðessu eins og að drekka vatn. | Oops-a-daisy. We'll have ya fixed up in a jiffy. |
| Við reddum þessu. | I mean, this is fixable, so... |
| Viđ reddum đessu eins og ađ drekka vatn. | Oops-a-daisy. We'll have ya fixed up in a jiffy. |
| Segðu Abe að ég reddi þessu. | Tell Abe I'm gonna fix this! |
| Segđu Abe ađ ég reddi ūessu. | Tell Abe I'm gonna fix this! |
