Hanga (to hang) conjugation

Icelandic
42 examples

Conjugation of eiti

Ég
þú
hann/hún/það
við
þið
þeir/þær/þau
Present tense
hangi
I hang
hangir
you hang
hangir
he/she/it hangs
höngum
we hang
hangið
you all hang
hanga
they hang
Past tense
hékk
I hung
hékkst
you hung
hékk
he/she/it hung
héngum
we hung
hénguð
you all hung
héngu
they hung
Future tense
mun hanga
I will hang
munt hanga
you will hang
mun hanga
he/she/it will hang
munum hanga
we will hang
munuð hanga
you all will hang
munu hanga
they will hang
Conditional mood
mundi hanga
I would hang
mundir hanga
you would hang
mundi hanga
he/she/it would hang
mundum hanga
we would hang
munduð hanga
you all would hang
mundu hanga
they would hang
Ég
þú
hann/hún/það
við
þið
þeir/þær/þau
Present continuous tense
er að hanga
I am hanging
ert að hanga
you are hanging
er að hanga
he/she/it is hanging
erum að hanga
we are hanging
eruð að hanga
you all are hanging
eru að hanga
they are hanging
Past continuous tense
var að hanga
I was hanging
varst að hanga
you were hanging
var að hanga
he/she/it was hanging
vorum að hanga
we were hanging
voruð að hanga
you all were hanging
voru að hanga
they were hanging
Future continuous tense
mun vera að hanga
I will be hanging
munt vera að hanga
you will be hanging
mun vera að hanga
he/she/it will be hanging
munum vera að hanga
we will be hanging
munuð vera að hanga
you all will be hanging
munu vera að hanga
they will be hanging
Present perfect tense
hef hangið
I have hung
hefur hangið
you have hung
hefur hangið
he/she/it has hung
höfum hangið
we have hung
hafið hangið
you all have hung
hafa hangið
they have hung
Ég
þú
hann/hún/það
við
þið
þeir/þær/þau
Past perfect tense
hafði hangið
I had hung
hafðir hangið
you had hung
hafði hangið
he/she/it had hung
höfðum hangið
we had hung
höfðuð hangið
you all had hung
höfðu hangið
they had hung
Future perf.
mun hafa hangið
I will have hung
munt hafa hangið
you will have hung
mun hafa hangið
he/she/it will have hung
munum hafa hangið
we will have hung
munuð hafa hangið
you all will have hung
munu hafa hangið
they will have hung
Conditional perfect mood
mundi hafa hangið
I would have hung
mundir hafa hangið
you would have hung
mundi hafa hangið
he/she/it would have hung
mundum hafa hangið
we would have hung
munduð hafa hangið
you all would have hung
mundu hafa hangið
they would have hung
Imperative mood
-
hang
hang
-
-
hangið
hang
-

Examples of hanga

Example in IcelandicTranslation in English
Hvað ertu að hanga þarna úti?What are you hanging outside for?
Með hverjum finnst þér skemmtilegast að hanga?Who's your favorite person to hang out with?
Mér datt í hug að hanga með Billy og Cruz.I thought I'd hang out with BiIly and Cruz.
Ég sé engan tilgang í því að hanga í tvo daga í þessum bæ.I don't see any sense in me hanging around this town for two days.
Hverjum finnst þér skemmtilegast að hanga með?Who's your favorite person to hang out with?
Eða sjá þig hanga í Fort Smith þegar Parker dómara hentar.Or see you hanged in Fort Smith at Judge Parker's convenience.
Sérđu finnskan fána hanga á veggnum, lkeastrákur?Do you see a Finnish flag hanging on the wall, IKEA boy?
Hvađ finnst ykkur í alvöru um furđulegu myndirnar sem hanga svo ķskipulega uppi?What do you really think of those bizarre portraits hanging so utterly disorganized?
Ūađ var gaman ađ hanga međ ūér.It was cool hanging out with you.
Sérðu finnskan fána hanga á veggnum, lkeastrákur?Do you see a Finnish flag hanging on the wall, IKEA boy?
Skiptiđ ykkur ekkert af mér. Ég hangi bara framan af klettasyllu.Hey, don't mind me, just hanging off the cliff here!
Og ég vil ekki ađ nærbuxur hangi í eldhúsinu.Re... And I don't like the panties hanging on the rod!
Ég vil a? skjaldarmerki? hangi hér.I want the coat of arms to hang here.
Ūeir ætla ađ opna ykkur svo innyflin hangi úti... svo hræggammarnir éti ykkur, illa spilandi aumingjar!They think they'll gut you and leave you with your insides hanging out so that the goddamn buzzards can eat your no-playing asses!
Ég hangi bara framan af klettasyllu.Just hanging off the edge of a cliff here.
Ætt konunganna hangir á bláşræği,The line of the Kings hangs by a thread,
Því hangir opinn á þér munnurinn?What's your mouth hanging open for?
Kelly hangir í loftbelg.Kelly Robinson hanging from a balloon.
Rossi er ekki alveg í sínu besta formi en einhvern veginn hangir hann á hjķlinu.Rossi's just a little bit out of shape, but somehow he hangs on to the Yamaha.
Ūađ er reipi um hálsinn á mér, og mađur hangir bara einu sinni.There's a rope around my neck right now, and they only hang you once.
Viđ höngum bæđi á bláūræđi.We're both hanging by a thread.
Við höngum utan á kastala og þú spyrð um útlit þitt.Eddie, Eddie, we're hanging off a castle in the middle of Italy... ...and you're asking me how you look? Okay, okay. You don't gotta get--
Viđ höngum utan á kastala og ūú spyrđ um útlit ūitt.- I've been away a long time. - We're hanging over a chasm. - You're asking me how you look?
Hérna höngum við.Well, this is where we hang out.
Hérna höngum viđ.Well, this is where we hang out.
Ég hékk á pöbbum.I hung out in bars.
Meðan Sherman var í klípu í starfi og í hjönabandinu, Iögreglan vappaði og líf hans hékk í veikum þræði för hann í öperuna.While Sherman faced catastrophe in his career and in his marriage... and while the police were circling, while his life hung in the balance...
Ég hékk á ūessum krossi dögum saman.I hung on that cross for days.
Ég hékk með stelpu í gærkvöldi, hún er pínu lúðaleg, en ég veit ekki...So I hung out with this chick last night, and she's pretty lame, but I don't know...
- Ég veit ekki hvernig hann hékk á ūessu.I don't even know how he hung on to that.
Ūeir borguđu bara tvo og fimmtíu og viđ urđum fullir og héngum međ tveim stelpum.They only paid us two-fifty, and we got real drunk and hung out with these two girls.
Viđ fķrum međ ūær heim á hķtel, héngum ūar.We brought them back to the hotel, hung out.
Við fórum með þær heim á hótel, héngum þar.We brought them back to the hotel, hung out.
Þeir borguðu bara tvo og fimmtíu og við urðum fullir og héngum með tveim stelpum.They only paid us two-fifty, and we got real drunk and hung out with these two girls.
Svo, þið hénguð bara saman?So, you guys just hung out?
Foreldrar hennar fundu hana hang- andi uppi í tré međ innyflin úti.It's so sad. Her mom and dad, they found her hanging from a tree, her insides on the outside.
Gjafir í 23 ár og þessi maður sér þetta hangandi yfir mér.Twenty-three years of donations... ...and this guy sees this hanging over me?
Við vorum með félaga okkar hangandi með okkur í liði.We had a guy that was always hanging around our team.
Ég viI engan aumingjans sträkIing sem getur ekki sagt nei viđ pabba, hangandi ä mér!l don't need no weak little boy can't say no to his daddy, hanging on me!
Ég býð þér ekki bara að mínu matarborði heldur mun ég lesa yfir okkar borðhaldi úr kafla 127, sem segir frá hvernig, fyrir örfáum dögum, ég fann fallegan bjöllustreng, þann sem þú varst að dást að, bara hangandi í þistilrunna.Not only will I beckon you to my table, but as we feast, I shall treat you to an excerpt from chapter 127, which tells the gripping tale of how only a few days ago, I found that very handsome bell rope that you were admiring just hanging over a thistle bush.
Sæti kanarífuglinn hangandi á beltinu þínu er amma.The one in the canarian hanging on your belt is Gram Gram.
Við Lúðvík höfum oft hangið saman.Louis and I, we've hung out or whatever.

More Icelandic verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

fanga
capture
ganga
walk
hafna
reject
hagga
budge
hakka
mince
halla
slant
hampa
dandle
hanna
design
harka
toughen
harma
lament
hníga
sink
hrúga
heap
menga
pollute
þinga
hold a meeting

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

flasa
rush into
flýta
hurry
fæla
frighten
gilda
be valid
gína
gape
grenja
cry syn
hagnýta
make use of
handtaka
arrest
hanna
design
hlýna
get warmer

Other Icelandic verbs with the meaning similar to 'hang':

None found.
Learning languages?