Get a Hungarian Tutor
to rend
Szét akarom szaggatni.
I want to rend him.
Aha, de csak kevesen nyüszítenek és szaggatják meg a ruhájukat.
Yeah, but not so many end up wailing and rending their garments.
Úgy szaggattam el a köntösöm, ahogy szereted.
I rented that negligee you like.
Nagy és erős szél szaggatta a hegyeket... és tördelte a sziklákat az Úr előtt.
And a great wind rent the mountains... and broke in pieces the rocks before the Lord.
És várj az Úrra... Nagy és erős szél szaggatta a hegyeket. és tördelte a sziklákat az Úr előtt.
And behold, the Lord passed by... and a great wind rent the mountains... and broke in pieces the rocks before the Lord.
"Ne vesd gyöngyeidet disznók eIé hogy meg ne tapossák azokat és meg ne szaggassanak téged. "
"Neither cast ye your pearls before swine... "lest they trample them under their feet, and turn again and rend you."