| Tilos nyögni, mert az közhely. | l wasn't allowed to moan because it sounded like a cliche. |
| Tudtad, hogy "Naomi" visszafelé betűzte le az "Én nyögök"-öt? | Did you know that "Naomi" spelled backwards is "I moan"? |
| Én nem nyögök. | I'm not moaning. |
| Ha nem nyögsz, majd én megmutatom. | If you don't moan, I'll let you moan |
| Mert ha úgy tartja kedvem, pletykálhatok egy riporternek... hogy keményen szereted, milyen szövegtől indulsz be, milyen hangosan nyögsz. | 'Cause anytime I like, I can whisper in a reporter's ear... tell them how rough you like it, what filthy names get you off, and how loudly you moan. |
| Miért nem nyögsz? | Why don't you moan? |
| És az is segít, ha nyögsz. | And it also helps if you moan. |
| (Otto nyög ) | (Otto moaning) |
| Ray-Ray biztos két kézzel maszturbál, az egyikkel kiveri, a másikkal meg nyög. | Hey, I bet Ray-Ray uses two hands to masturbate, one to jerk off and the other to moan. |
| Úgy értem, valóban nagyokat nyög, amikor leül. | I mean, he does seem to moan more when he sits down. |
| - ...csuromvizesen ébred, és hallja, hogy lihegnek és nyögnek a szomszédban. | And he hears all this panting and moaning and groaning coming from the next-door neighbour's apartment. |
| Az árnyékok nem csörgetnek láncokat és nem nyögnek, mint a pokolra jutott lelkek. | Shadows don't clank chains and moan like all the demented souls in hell! |
| Morognak, nyögnek és sírnak, mint akinek fáj valamije. | They grumble and moan and cry like they're in pain. |
| Most együtt nyögnek. | They're letting out a harmonized moan now. |
| Nos, biztos vagyok, hogy éhesek és nyögnek a fiaink tűzereje alatt. | Well, I'm sure they're hungry and moaning over all the fire our boys are dropping on them. |
| nyögöm én, amint..." | I moaned, as the..." |
| (Ő nyögi.) | (He moans.) |
| - És Cole Younger olyan volt, mint egy bika, én pedig bőgtem, és nyögtem... | - Cole Younger was like a bull and I mooed and I moaned Mm. |
| Ha tudom, hogy ez az utolsó alkalom, többet nyögtem volna. | If I'd known it was our last time, I would've moaned more. |
| Hangosabban nyögtél, mint a telefonban. | You moaned louder than on the phone. |
| Te nyögtél. | You moaned! |
| A férfi az elején még csak nyögött, de aztán azt kiáltotta: "Elég, elég!" | First, the man alone moaned a little, but later cried out:"They stop" |
| Akkor is így nyögött, amikor te lefetyeltél? | She moaned like that when you used to munch her out? |
| Akkor azt nyögted, "Jonathan". | You moaned "Jonathan". |
| Letérdelt, és úgy nyögte a szerelmét. | She knelt down and moaned her love... |
| Aztán nyögj egy kicsit! | Then throw in a few moans. |
| Csak nyögj, meg sóhajts. | Just moan and sigh. |
| Csapkodd a mellkasod, nyögj, mintha húsz ördög fúrná a beled. | Beat your breast, moan, groan as though 20 devils possessed your guts. |
| Gyerünk nyögj egy kicsit. | Come on, give us a few moans. |
| Hadd nyögjön itt egy kicsit, majd megunja. | Let him moan and groan for an hour. He'll get bored, go somewhere else. |
| Próbáljatok lépést tartani, és ne nyögjetek már! | Please try to keep up and stop moaning. |
| Csak a két nyögő, sóhajtozó kismadár... ahogy cirógatva megérintik egymás remegő testét... | Just two hummingbirds moaning and groaning and letting their bodies caress and touch each other in ecstasy. |
| Mit kéne tennem, mikor lenézek, és ott ez a gyönyörű, nyögő, meztelen nő? | What am I supposed to do when I Iook down and there's this beautiful, moaning, naked woman below me? |
