διψώ

"Αν διψάς", είπε η υπηρέτρια, "ξεπέζεψε η ίδια..."

"'lf you are thirsty,' said the waiting maid,

- Αν διψάς, καλύτερα να...

- Lucas, if you are thirsty, would you just...

- Γι' αυτό διψάς;

That's why you are thirsty?

Αν διψάς, μπορείς να αποτελειώσεις το μήλο σου.

If you are thirsty, you may finish your apple.

Όποιος διψά, θα έρθει μαζί μου κι όποιος πιστέψει σε μένα, θα πιει.

Whoever is thirsty should come to me, and whoever believes in me should drink.

Ξέρεις ποιος άλλος διψά; Δεν ξέρεις;

Do you know who else is thirsty?

Eλπίζω vα διψάτε.

Hope you guys are thirsty.

Αν διψάτε, ελάτε μέσα να πιείτε λίγη λεμονάδα ή κρύο τσάι. Σωστά, υπέροχα.

If you guys are thirsty, you can come inside for some lemonade or iced tea.

Tα παιδιά στην Ατλάντα διψούν Και οι μπίρες στο Tεξαρκάνα περιμένουν

# The boys are thirsty in Atlanta and there's beer in Texarkana

Tα παιδιά στην Ατλάντα διψούν και στο Tεξαρκάνα οι μπίρες περιμένουν

# The boys are thirsty in Atlanta and there's beer in Texarkana

Ελπίζω η Τζο κι ο Φλακ να διψούν.

I hope Jo and Flack are thirsty.

Ναι, αλλά πήγα μέσα να πάρω ένα σπράιτ επειδή δίψασα... και αν έπινα σπράιτ δεν θα δίψασα πια.

Yep, but, uh, I went inside To get a soda because I was thirsty, And if I had a sod I wouldn't be thirsty anymore,

'κουσα ότι ο δουλευταράς μου δίψασε.

I heard my hard worker was thirsty.