" Mais bientôt, le moulin nous fera notre première farine. | But in a week, the mill will be ready to produce of flour. |
" car si tu es avide, tu ne trouveras pas même un peu de farine, | "because, in case you're greedy, you won't find even a bit of flour, |
"Fleur de farine..." | Okay, he's bringing her flours. |
"La paix est un ingrédient du poète comme la farine pour le pain." | "Peace goes into the making of a poet as flour goes into the making of bread." |
"Si j'éternue dans la farine, tout le voisinage aura la grippe !" | "if I sneeze into the flour, the whole neighbourhood will get the flu!" |