Get a French Tutor
to do
"La cigale alla crier famine chez la fourmi... qui lui dit :
"The grasshopper knocked at the ant's door, And the ant said to him, "Grasshopper,
A Eldorado... A Eldorado... il n'y a pas de famine, pas de violence... ni de la misère!
In Eldorado there is no hunger, no violence... nor poverty!
A cause de la famine, on a tout mangé : chevaux, chiens, chats.
Because of the famine, we have eaten everything : horses, dogs, cats.
Bien sûr, il y avait les bastons quotidiennes, la famine, les aboiements constants dans ce langage.
Sure, there was the daily beatings, the starvation, the constant barking in that dog language.
Car Dieu risque de provoquer une inondation ou la famine, OK ?
Because if you don't, God will make a flood or a famine, okay?