embusquer

Alors, vous aurez une chance d'embusquer ce convoi.

And then you will have a chance to ambush that convoy.

Désolée de t'embusquer si tôt le matin.

Sorry to ambush you so early in the morning.

L'un de ceux qui vont se faire embusquer est Tyree, l'ami avec qui j'ai vécu ici.

One of those men walking into ambush is Tyree, the friend I lived with here.

On ne peut pas embusquer A.

We can't ambush A.

Si Mattias a trouvé le hangar, pourquoi n'a t-il pas essayé de nous embusquer ?

If Mattias found the boatshed, why didn't he just try and ambush us?

- J'étais embusqué.

- I was ambushed.

Elle a piégé la route, t'a embusqué avec une mitraillette.

She bombed the road. She ambushed you with a machine gun.

Il y a environ dix ans, j'étais en repérage en Amazonie pour une compagnie minière et j'ai été embusqué par une tribu de pygmées Aloha.

About 10 years ago I was scouting out a location for a mining company in the Amazon, when I was ambushed by a tribe of Aloha pygmies.

On a été embusqué, genre, chaque position a été touché à peu près au même moment.

We got ambushed, like, just every single position got hit at the same time pretty much.

Six semaines depuis mon expédition et mon unité a été embusqué.

Six weeks from shipping out, and my unit gets ambushed.