"Robert vous conduira tantôt à la boutique de Mme Bulstrode." | What did I say to you just now? Robert will take us down to Mrs Bulstrode's dress shop later. |
- Apparemment non, puisque tu pensais que ma femme sortirait en douce pour te rejoindre dans l'arrière-boutique. | - No, you don't, because you thought my wife would skip out and meet you in the stockroom. |
- Elle ne vient pas ici pour parler boutique, Margie. | - She doesn't come here to talk shop, Margie. |
- En démolissant la boutique locale? | - By tearing down the local shop? |
- Et ta boutique, ça va ? | - How's the shop doing? |