| (Narrateur) La clé de l'abondance et d'un haut niveau de vie pour tous consiste à automatiser au maximum et le plus rapidement possible. | (Narrator) The key to achieving abundance and a high standard of living for all is to automate as much as possible in the shortest period of time. |
| J'ai mis en place un système de QR code pour automatiser l'inventaire dans les trois locaux à fourniture. Y'a un troisième local à fournitures Et il y a un deuxième local à fourniture ? | Oh, I've instituted a qr code system to automate inventory in all three stock rooms. |
| On a essayé d'automatiser le processus, mais quand nos équipes envoient le code par le couloir espace-temps, elles préfèrent savoir qu'il y a quelqu'un à l'autre bout. | And we have tried various automated scenarios, but the SG teams agree that when they send the iris code through the wormhole, they like to know that there's a real person on the other end. |
| - C'est automatisé, totalement. | It's automated, totally. |
| - C'est automatisé. | The tarmac level, it's automated. |
| - Il doit s'agir d'un signal automatisé. | Must be an automated signal. |
| Agent de police automatisé à personnalité très difficile. | I'm an automated police officer with a very difficult personality. |
| Autant faire confiance à une bactérie transmise... par un abatant de toilette automatisé. | Well, much as I trust a viral screening conducted by an automated toilet attendant, |
