Joudun perumaan töitä workshopin takia. | If I go, I'll miss four shifts at work. The workshop starts, I'll miss even more. |
Mitä tapahtuu workshopin jälkeen? | But what's the plan after the workshop? |
Rahoitan workshopin ja koe- esitykset. - Mitä sen jälkeen? | Well, actually, we're just looking at a workshop and an out-of-town tryout. |
Ajattelin sitä, kun näin teidät workshopissa. | I thought when I saw you two at the workshop, but I then I thought, God, no, she wouldn't. |
Teitte meille siis kun ette vastanneet puheluihimme - vaikka annoimme kaikkemme workshopissa? | So you did this as a favor to us. While you were busy not answering our phone calls and our emails, and after we worked our hearts out on this workshop? |
Tekiskö se mustaki paremman ihmisen - jos mä oisin workshopissa pöydän alla kaikki yöt? | Would I be a better person too if I slept under my workshop table? |
Mitä Marilyn-workshopille tapahtui? | What happened with the Marilyn workshop? You know, it's sort of... |