Get a Finnish Tutor
Evakuoikaa varikon työntekijät nyt.
Evacuate the workers in the depot now.
Räjähteesi tuhoaa varikon ylhäältä käsin.
Your charge will bring down the old depot from above.
Wahl tarjoaa kuljetusautot ja varikon.
Wahl supplies the sanitation trucks and the depot where they make the exchange. I'm guessing he's in it for a taste.
Ne rakentavat jo varikkoa sinne.
Yeah, they building them a depot down there.
Toveri vanhempi kersantti, I ja II ryhmä III:sta osastosta V:ttä ilmatorjunta patalioonaa saapuneet komentoonne puolustamaan varikkoa!
Comrade Senior Sergeant, 1st and 2nd squads of the 3rd section of the 5th Anti-Aircraft Battalion are here at your disposal to defend the depot!
- Ne ovat varikolla.
They're in the depot.
- Yleensä hän käy varikolla.
He's the one usually does the runs to the depot.
Carlo työskentelee naamiointitehtaalla, - ja Angelo on palomiehenä armeijan varikolla kotikaupungissaan New Jerseyssä.
Carlo works at a camouflage factory And Angelo is a fireman at an army depot In their home of Raritan, New Jersey.
Ette ole varikolla nyt.
You're not at the depot now, boys.
Että tavattaisiin vanhalla varikolla ja muisteltaisiin menneitä.
I thought you were up for a little reunion at the old depot. Have a few laughs. Reminisce.
- Haemme varikolta tarvikkeita ja tuomme ne baariin.
I got a rack of supplies I gotta pick up at home depot,
- Tyhjä on. Räjähteitä tuodaan kansalliskaartin asevarastosta - urakoitsijoilta ja poliisin varikolta.
We're told large amounts of explosives are being brought in from National Guard armories, private contractors and LAPD depots.
- Älä tule varikolle enää, ymmärsitkö?
Don't come to the depot again. Do you understand?
He löytävät sateenvarjon bussista ja lähtevät varikolle palauttamaan sen.
This is the sort of person, they find an umbrella on a bus, they go all the way to the depot just to give it back.
Heidän onnistui päästä tiehallinon varikolle.
They've managed to get through to the works depot.
Jarrut toimivat vielä, kun hän saapui varikolle.
It's not my style. Janetti pulled into the depot yard with full set of brakes. When he pulled out, he was pumping air instead of brakes.
Junat täytyy saada varikolle, asemat sulkea.
Look. Trains have to be run out to depots, staff pulled, stations closed.
Annoimme sen tehtäväksi tuhota kardassien varikko Aschelan V:
And we gave it a new mission... to destroy the Cardassian fuel depot on Aschelan V. to destroy the Cardassian fuel depot on Aschelan V.
Jo kolme päivää on varikko ollut ilman suojausta.
Three days now the depot's got no protection.
Tässä oli sota-aikana saksalaisten varikko.
This used to be a German depot during the war.