| Naurakaa vasta sitten, kun nuo ukulelet vähennetään palkastanne. | Be sure you're smiling next month when those ukuleles come floating across the payroll. |
| Koko surffiyhteisö Windanseassa, San Onofressa ja Malibussa - muisti lajin juuria. Oli ruohomajoja, kukkapaitoja ja ukuleleja. | Amidst the mirth and mayhem of the fledging surf scenes from Windansea to San Onofre, to Malibu, much homage was given to the sport's Polynesian roots with grass shacks, floral aloha shirts and the playing of ukuleles. |
| - Tunnetko ketään hyvää ukulelen soittajaa? | Got to let it swing. -You know a good ukulele player? |
| Asioita ei kannata pitää sisällään. Käynkö hakemassa ukulelen? | Shall I fetch the ukulele? |
| Joko hän sai ukulelen? | Have we given him the ukulele yet? |
| Punainen joukkue kätki 200 grammaa C4-räjähdettä Jimmyn ukulelen sisälle. | Red team planted half a pound of c4 in Jimmy's ukulele. |
| - En, ukulelea. | - No, the ukulele. |
| - Soittaako Raj ukulelea? | Great. Will you play the ukulele? |
| Ennen kuin saavuimme kaksosten kanssa Havannaan - olimme kehittäneet aivan uuden ohjelman, käyttäen ainoastaan ukulelea ja huuliharppua. | By the time the twins and I had got to Havana we'd worked out a new routine, using only a ukulele and a harmonica. |
| Et kai edes osaa tavata ukulelea. | You probably can't even spell ukulele. |
| Herra Welles, kukaan ei soita ukulelea minua paremmin. | Mr. Welles, you'd be hard pressed to find someone who could play the ukulele better than me. |
| En ole mitään virtuoosi, mutta ukulelessa yritys on tärkeintä. | I'm no virtuoso but that's ok. With the ukulele, it's the thought that counts. |
| - Pidin enemmän ukulelesta. | I like that, but I think I like the ukulele more. |
| Haluatko loppuiäksesi miehen, joka säestää serenadia ukulelella? | Do you want to spend the rest of your life with a man who plays the ukulele and croons to you? |
| Hän soittaa Barbaralle ukulelella kuutamolla eikä häpeä näyttää rakkauttaan. | He plays to her on his ukulele in the moonlight, and he's not ashamed of his love for her. Oh! |
| Pari rakkauslaulua sillä ukulelella ja olen valmista kauraa. | A couple more love songs on that ukulele and I'll be done for. |
| - Ja nyt ukulele. | - Now a ukulele. |
| - Meillä on ukulele täällä! | - Hey, we got a ukulele in here. |
| - Tuo ukulele, Terry. | - Mm-hmm. That's a ukulele, Terry. |
| - Äitisi on ukulele, Terry. | - Your mom's a ukulele, Terry. |
| -Tämä on ukulele. | - This is a ukulele. |
