Täällä hän kirjoitti selostuksen matkoistaan - ja työskenteli yksityiskohtaisten tieteellisten tutkielmien kanssa koralleista - merirokoista ja Etelä-Amerikan geologiasta ja fossiileista. | Here, he wrote an account of his travels and worked on detailed scientific treatises about corals and barnacles and the geology and fossils of South America. |
Olin lukenut jokaisen aihetta koskevan tutkielman ja kirjan ja luulin valmistautuneeni kokemukseen hyvin. | - Yes. I had read and absorbed every treatise and book on the subject. I was well prepared for the experience. |
Vastineeksi teen tutkielman siitä, miksi Bellan pitäisi valita Jacob. | In exchange, they want me to compose a treatise on why the character of Bella should've ended up with Jacob rather than Edward. |
Älä sure, Mimi. Teen linnassa sodanvastaisen tutkielman. | Don't worry Mimi, I'm going to write an anti-war treatise in the castle. |
- Olen patologi... Muinaiskreikassa "pathos" tarkoittaa sairautta ja "logos" tutkielmaa. | I'm a pathologist... ..from the Ancient Greek "pathos", meaning disease, and "logos", meaning a treatise. |
Ihmiskunta jatkaisi eikä huomaisi ikinä että se minkä me luulimme olevan syvällistä, oli asianmukaista tutkielmaa. | Humanity would carry on and never miss what we thought were profound, relevant treatises. |
Ne perustuvat Oxfordissa julkaisemaani tutkielmaan. | They're based on a treatise I published at Oxford. |
"Hochstadterin tutkielma fraktaaligeometriasta" " 12 ulottuvuuden tilassa. " | Hochstadter's treatise on Fractal Geometry in Twelve-Dimensional Space." |
Minulla on tutkielma siitä. | I have a whole treatise on that. |
Tämä on tutkielma universumin synnystä, astronomiasta. | It's...it's a treatise on the origins of the universe. Astronomy. |