En tee trioja, kiitos silti. | I don't do trios, but thanks anyway. |
"Minusta tuntuu typerältä, että planeetan yksi ainoista jäljellä olevista power-trioista, kitara, basso ja rummut - on pehmennetty kosketinsoittimilla." | It seems absolutely crazy to me that one of the few remaining power trios on this planet, guitar, bass and drums, are smothered in keyboards. |
Entä trion pahat suunnitelmat? | What about the trio's evil scheme? |
Haluaisin esitellä erikoisen trion. | Now I'd like to introduce a special trio. |
Katson vain, ettei täällä ole pahan trion kameroita. | Just making sure there are no more evil-trio cameras. |
Olin ehdottamassa että esittelisin trion McGuermanille ensi viikolla. | I'm proposing to present the trio to McGuerman next week. |
Hän on olennainen osa trioa. | I mean, she's become an integral part of the trio, I could never replace her. |
Olen kokoamassa trioa. | Look, I'm putting together a trio. |
On todella sääli, ettei meillä ole trioa, joka laulaisi... Rakas runoilija ja toveri, | It's a real shame we haven't got... a trio of guitarists to go... |
Hän soittaa triossa. | She plays in a trio. |
Kerran kuulimme, että hän esiintyi salanimellä eräässä triossa. | Once, later on, we heard he was working under a different name with a trio down in Greenwich Village. |
Kiitos. Kun laulaa triossa, tehdään paljon töitä kolmiäänisesti. | Aw, thank you, I mean, working in a trio, we really get to dig into those 3-part harmonies, it's cool. |
George Martinin huhutaan kiinnostuneen triosta. | Rumors at Abbey Road say George Martin is keen to work with the talented trio. |
- Jammailin Skinny Turnerin kanssa ja halusivat minun liittyvän trioon! | I was jamming with Skinny Turner And they want me to join their trio! |
"Kun Fleming oli hankkinut triolle ruokaa, hän keskittyi suojaan." | "Having provided the trio with fresh food stuffs, "Fleming next turned his attention to the matter of sanctuary." |
Duetto muuttuu trioksi. | Duet turns into trio. |
Chili, trio ei syntynyt hetkessä. | Chili, a trio is not born overnight. |
Chris oli kertonut levy-yhtiölle, että heidän duostaan tulee trio. | Any idea why? Chris told the record label He wasurning their duo into a trio. |
Ehkä bändin pitäisi olla trio. | Maybe the group should be a trio. |
Ensimmäisinä vierainamme, on terhakka trio ammattihakkereita, - jotka tunnetaan nimellä BES. He auttavat kybermaailmaamme pyörimään. | Our first guests, a dynamic trio of professional hackers known simply as BES to their exclusive clientele and peers, they help to make our cyberworld go 'round. |
Heillä oli trio. | Listen, that was a trio. We're a quartet. - Listen. |