| Alennusmyynnit jatkuvat toukokuun. | None of this is time sensitive. Uh, yes, uh, the sale is on now through may. Oh, yeah, thank you. |
| Hän ei ole maksanut Empiren kiinnelainaa toukokuun jälkeen. | He hasn't paid the mortgage on the empire since may. |
| Isäsi on poissa joka toinen viikonloppu toukokuun loppuun, - minun viikonloppuni on kaikki varattu. | - No, there's not. Your father goes out of town every other week from now until the end of may, |
| Itsepäiselle pojalleni, Abelle, se toukokuun aamu oli voitto vailla vertaa. | For my wayward son Abe, that may morning was a triumph like no other. |
| Kirk on ok, mutta Lulu menee Floridaan toukokuun lopussa. Kuka on Lulu? | Kirk has no conflicts, but Lulu is going to Florida sometime between may 15th and June 1st. |
| - Mikä on 2. toukokuuta? | - What's may 2nd? - That's my - |
| -Se on päivätty 1. toukokuuta 2010. | Dated may 1st, 2010. No way. |
| 13. huhtikuuta, 2. toukokuuta... | April 13th, may 2nd... |
| 13. toukokuuta tänä vuonna. | Now, on, uh, may 13th of this year, you might-- |
| 17. toukokuuta 1954 korkein tuomioistuin päätti, - että osavaltioiden kouluissa tapahtuva rotuerottelu on laitonta. | On may 17, 1954, The supreme court ruled On the case of Brown Versus Board of Education, Making it illegal for states to segregate public schools. |
| - Christopher Barr hukkui toukokuussa. | Christopher Bar, the victim in may. |
| Ehkä ilmoittaudun toukokuussa. Voin viedä vaimosi tanssiaisiin. | Well, maybe I'll enroll again in May just in time to take your wife to prom. |
| Georgian yliopistossa eräänä lauantaipäivänä toukokuussa 1974. | at the university of georgia one saturday afternoon in may, 1974. |
| Hyvä. Hän matkusti Prahaan toukokuussa ja kirjoittautui tavanomaiseen sviittiinsä, eikä ole lähtenyt sieltä. | Well, apparently, he went to Prague in may, checked into his usual suite at the mandarin, and never checked out. |
| Hän oli asiakkaamme, korjasimme hänen leukansa nenänsä toukokuussa, George Lazlo. | I thought he looked familiar. He was a patient. We did his chin and nose last may. |
| Hän oli potilaana veteraanisairaalassa 6 kuukautta, viime toukokuusta puoliväliin marraskuuta. | He was an in-patient at the VA there For six months, from last may to mid-October. |
| Minulle puhuttiin vain toukokuusta. | All my parents told me is may-ish. |
