| ...viettelyksen vaarat - ja tottelevaisuuden palkinnot. | "The damage of temptation. And the reward is obedience. " "This is the end of chapter 2" |
| 35 vuoden tottelevaisuuden jälkeen olen naimisissa näytön naaman kanssa. | After 35 years of wifely obedience, I'm married to a face on a screen. |
| Anna hänen kulkea oikeamielisyyden ja avullasi myös tottelevaisuuden polkua. | And allow him to walk in Thy steps down the path of righteousness... and with Your help, obedience. |
| Frellin Ella, lahjaksi saat tottelevaisuuden. | Ella of Frell, I give you the gift of obedience. |
| Ilian muistot ja uskollisuuden, tottelevaisuuden ja ystävyyden tunteet saattavat olla tallella. | Ilia's memory... her feelings of loyalty, obedience, friendship... might all be there. |
| - Sokeaa tottelevaisuutta. | - Old-fashioned blind obedience. |
| -Onko tuo muka tottelevaisuutta? | Is that obedience? |
| Anteliaisuutta, tervettä järkeä, tottelevaisuutta. | Generosity, common sense, obedience. |
| Ei vaihtoehtoja, vain tottelevaisuutta. | No choice... Only obedience. |
| Haluaako hän tottelevaisuutta ja tehokkuutta - vai laivaston parhaiten koulutetut pelkurit? | Does he want obedience, efficiency, or the best-drilled cowards in the Navy? |
| Kenties tottelevaisuudesta? | In obedience, perhaps? |
| Kun minä ajattelen lupauksien tottelevaisuudesta ja hiljaisuudesta, - en ajattele ihan Christopher Chancea. | Now, me, personally, when I think of vows of obedience and silence, I don't exactly think of Christopher Chance. |
| Kyse ei ole tottelevaisuudesta. | This isn't about authority. It's not about obedience or sheep. |
| Puhuiko mestari Kraznys totta Tahrattomien tottelevaisuudesta? | Is it true what Master Kraznys told me about the Unsullied? About their obedience? |
| Voiko parlamentti myös keskustella tottelevaisuudesta paavia kohtaan, sielun parantamisesta ja Lady Maryn laillisuudesta? | Is it possible that this Parliament can also debate the question of papal obedience, touching the cure of souls, and the legitimacy of the Lady Mary? |
| Klingonit uskovat tottelevaisuuteen ja käskyjen virallisuuteen. | Klingons believe in obedience and a strict formality of command. |
| Palvelevien luokkien tottelevaisuuteen pelottelemista varten. | To scare the serving classes into obedience. |
| Japani pyörii vanhalla soturikoodilla. Uskollisuudella ja tottelevaisuudella. | Japan runs on the ancient warrior code of loyalty and obedience. |
| Sinun laillasi hän perusti uransa sokealle tottelevaisuudelle. | Like you, he was building his career on a passionate belief in obedience. |
| "Sen merkkipaalut ovat tottelevaisuus, työ, rehellisyys, säntillisyys - | "Its milestones are obedience, hard work, honesty, orderliness... |
| - Tämä äkillinen tottelevaisuus isää kohtaan. | I just think it's really interesting this sudden obedience you have to dad. |
| Entä jos vien hänet tottelevaisuus kouluun? | What if I took him to obedience school? |
| Jimille tottelevaisuus on itsemurhaa. | In his world, survival depends on obedience. |
| Köyhyys, siveys ja tottelevaisuus. | poverty, chastity and obedience. |
