Get a Finnish Tutor
Apteekkaria epäiltiin syanidin laittamisesta setänsä hammastahnaan.
The chemist accused of putting cyanide in his uncle's toothpaste.
Asiakkaani väite on, että kalat olivat kuolleet - ennen kuin hän päästi syanidin järveen.
I think I've been pretty clear about this. My client's claim is that the fish were dead before he disposed of the tetra-cyanide in the lake.
Hänen verestään löytyi syanidin hivenaineita, - mutta määrät eivät aivan riitä myrkytyksen kriteereihin.
They found trace elements of cyanide in his blood but the levels are not nearly high enough to meet their criteria for poisoning.
Kasipallo saisi käsiinsä syanidia - mutta entä jos tappaja sai syanidin Kasipallolta?
You said that eight-ball has access to cyanide. What if he's not the killer, but the killer got the cyanide from eight-ball.
Kysyn uudestaan. Mistä sait syanidin?
Let me ask you again, where'd you get cyanide from?
- He käyttivät syanidia?
- They used cyanide?
- Laimentamatonta syanidia.
- Undiluted cyanide.
- Oli, mutta myös syanidia.
No, there was plenty of that but what killed him was a lethal dose of cyanide.
- Se on syanidia.
- It's cyanide.
- Te kaikki päätyisitte kaasukammioon imppaamaan syanidia.
- You are all you ended up in the gas chamber imppaamaan cyanide.
En löydä jälkiä arsenikista, etyleeniglykolista tai syanidista.
Mine show no evidence of arsenic, ethylene glycol or cyanide.
Jälkiä syanidista löytyi hiuksista ja iholta, mutta ei keuhkoista, mahasta tai maksasta.
- "A residue of cyanide... - He was poisoned too? Was present on hair and skin... but none was present in lungs, stomach or liver."
Maitohappoasidoosi voi aiheutua syanidista.
Okay. Lactic acidosis can be caused by cyanide.
Tralfamadoren kaasukehä koostuu syanidista.
The atmosphere of Tralfamadore is cyanide.
Tämä on muunnos syanidista.
This is a cyanide hybrid.
Hän kastaa luodit syanidiin.
He dips his bullets in cyanide.
Kuin vaihtaisi arsenikin syanidiin. He eivät ikinä anna minun pitää Lexiä.
That's like switching arsenic for cyanide.
Lievä mantelin tuoksu viittaa syanidiin.
The faintest smell of almonds, tell-tale traces of cyanide.
Hoidetaanko maksasyöpää syanidilla?
Can you cure liver cancer with cyanide?
Luodinkärjet on voitu terästää syanidilla.
Perhaps these, uh, bullet tips were laced with cyanide.
Toiseksi, pidä sitä syanidina.
And consider that spul as cyanide.
Cross syötti heinänuhalääkettä ja väitti sitä syanidiksi.
Cross forced a harmless hay fever pill into his mouth, told him it was cyanide.
Maryn kuolinyönä Caroline oli vaihtanut hajusuolan syanidiksi.
And on the night of Mary's death, Caroline had swapped the smelling salts for cyanide crystals.
'Vesiliukoinen syanidi..." Vaikuttaa mielenkiintoisen.
"Aqueous cyanide... " This looks interesting.
- Ainut pilleri minulle olisi syanidi.
l'm in for life. Only pill they could give me is cyanide.
- Ja syanidi ei?
- And cyanide won't?
- Mitä syanidi sitten tekee?
How about cyanide? Does that give you the rumbly tummy, too?
- Äkkiä. Ota syanidi.
Come on, come on, get the cyanide.