| - Votkaa, piparminttusnapsia - suuveden maun takia ja minttulikööriä vihreän värin takia. | Four parts 100 proof vodka... two parts peppermint schnapps for that mouthwash flavor... and one part creme de menthe to make it green. You're a sick man. |
| Et pihtaillut suuveden kanssa. | Well,you were generous with the mouthwash. |
| Jatka suuveden käyttämistä. | And keep using that mouthwash. Oh come on, no. |
| Jopa käsidesin ja suuveden. | She charges them for the purell and mouthwash. |
| Ne tärkeimmät. Bikinit, suuveden ja pessaarin. | The basics, bikini, mouthwash, diaphragm. |
| - Anna hieman suuvettä tai jotain. | Hey! Get some mouthwash or something. |
| - Haen sinulle suuvettä myöhemmin, paljonko meillä on bensaa? | Yeah, I'll get you mouthwash later, but how much gas we got? |
| - Mitä jos koittaisit suuvettä? ! | - Maybe you should try mouthwash! |
| - Onko teillä suuvettä? | - You got any mouthwash? |
| - Paholaisen suuvettä. | Devil's mouthwash. |
| - Teemme testejä hänen proteiinijuomasta, pullotetusta vedestä ja suuvedestä. | We're running tests on her protein drinks, her bottled water, her mouthwash. |
| Puhumme nyt suuvedestä. | We're talking about mouthwash, for Christ's sakes. |
| Olen Hillary ja myöhästyin kotiintuloajasta. Hengitykseni haisee hennosti suuvedeltä. | I'm Hillary, and I've just broken curfew, and there is the slight smell of mouthwash on my breath. |
| Olisi hyvä, ettet löyhkäisi oluelta ja suuvedeltä. | Preferably not stinking of beer and mouthwash. |
| Se onkin kaiken juju: se haisee ja maistuu suuvedeltä. | That's the beauty of this concept. It looks, smells, tastes like mouthwash. |
| En voi menettää sinua suuvedelle. | I can't lose you to vitamin-infused energy mouthwash. |
| Ja käytämme sen suuvetenä. | And use it as mouthwash. |
| Sitä kutsutaan suuvedeksi, professori. | It's called mouthwash, Professor. |
| "Tämä suuvesi tappaa bakteerit." "Tämä astianpesuaine pehmentää käsiä." | This mouthwash kills germs. This dish-washing liquid softens hands. |
| - Se on suuvesi. | - No, it's mouthwash. |
| Alkoholi on paholaisen suuvesi. | Alcohol is the devil's mouthwash. |
| Elintarvikkeet, alkoholi, hoitotuotteet - kölninvesi, suuvesi vai deodorantti? | Foods, alcohol, or beauty and hygiene products? Cologne, mouthwash, underarm deodorant? |
| Näimme sinut kurlaamassa suuvesi-mainoksessa. | Yeah, we saw you in the commercial with the gargling... the mouthwash ad. |
