Suunnitelma noun declension

Finnish
94 examples

Conjugation of suunnitelma

nominative
accusative nom.
genitive
partitive
inessive
elative
illative
adessive
ablative
allative
essive
translative
instructive
abessive
comitative
Plural
suunnitelmat
plans
suunnitelmat
plans
suunnitelmien
(of) plans
suunnitelmia
(part of) plans
suunnitelmissa
(in) plans
suunnitelmista
(out of) plans
suunnitelmiin
(into) plans
suunnitelmilla
(at) plans
suunnitelmilta
(from) plans
suunnitelmille
(onto) plans
suunnitelmina
(as) plans
suunnitelmiksi
(into) plans
suunnitelmin
(with) plans
suunnitelmitta
(without) plans
suunnitelmineen
(together with) plans
nominative
accusative nom.
accusative gen.
genitive
partitive
inessive
elative
illative
adessive
ablative
allative
essive
translative
abessive
Singular
suunnitelma
plan
suunnitelma
plan
suunnitelman
plan
suunnitelman
(of) plan
suunnitelmaa
(part of) plan
suunnitelmassa
(in) plan
suunnitelmasta
(out of) plan
suunnitelmaan
(into) plan
suunnitelmalla
(at) plan
suunnitelmalta
(from) plan
suunnitelmalle
(onto) plan
suunnitelmana
(as) plan
suunnitelmaksi
(into) plan
suunnitelmatta
(without) plan

Examples of suunnitelma

Example in FinnishTranslation in English
"Hiirten ja ihmisten parhaimmatkin suunnitelmat usein epäonnistuvat.""The best laid plans of mice and men often go awry. " You guys are... The worst.
"Salaiset suunnitelmat." Sepä oli helppoa."Secret battle plans." That was easy.
"Tilanne kärjistyy - jos suunnitelmat USA:n yksiköistä, joilla on ydinaseita, toteutuvat."The situation drawn to its tip -If the plans for American units equipped with nuclear weapons materialize.
- Anna ne suunnitelmat minulle.- Give me them plans.
- Bob on täällä. Hän haluaa nähdä suunnitelmat.He wants to see the plans for the new store.
-Erica... Muistatko, kun sanoin eilen tulevani auttamaan äitiä suunnitelmien kanssa?Erica... do you remember that I talked to you last night and I said I was coming over here to help mom with the plans?
Concordian suunnitelmien edetessä, on tärkeää, että hän on aluksessa meidän valmistautuessa seuraavaan vaiheeseen.With the plans for Concordia moving ahead, it's critical that he be aboard the ship as we prepare for the next phase.
Ehkä myös Sa Woo - oli Baek Sanin suunnitelmien uhri.Maybe Sa Woo was also a victim of Baek San's plans...
Emme tienneet suunnitelmien olevan jo niin pitkällä.That's incredible news, Carly. We'd hoped to hear something about Asia. Had no idea plans were so far along.
Halusin kadota, - ja te ilmestyitte suunnitelmien ja papereiden kanssa.And second, l need to disappear, you show up with plans and paperwork in hand.
"Donilla ja minulla on suunnitelmia sodan jälkeen."Don and I have been making plans for after the war.
"Elämä etenee, kun teet muita suunnitelmia. ""Life is what happens when you're busy making other plans. "
"Louisa Athertonin ja Nick Pickeringin piti mennä naimisiin, - mutta hallitsemattomat metsäpalot - ovat lykänneet suunnitelmia kenties iäksi."'Louisa Atherton and Nick Pickering were to be married, but the fires raging out of control in the Sapphire and Indigo regions have put their plans on hold, perhaps forever.'
"Mutta pahalla merenjumalalla oli muita suunnitelmia.However, the evil sea king had other plans.
"Jo vuonna 1940, kuukaudesta toiseen, tuli yhä selvemmäksi, että Kremlin suunnitelmissa tähdättiin valloittamaan ja täten tuhoamaan koko Eurooppa."On 11 December 1941, he gives a speech describing the growing Soviet menace. "Already in 1940 it became increasingly clear from month to month that the plans of the Kremlin were aimed at the domination, and thus the destruction of Europe.
- Mitä sinulla on suunnitelmissa?What are your plans for today? Um, just homework.
- Onko muutoksia suunnitelmissa?Has there been any change of plans? No.
- Pieni muutos suunnitelmissa, Elliot.- Uh, slight change of plans, Elliot.
-Ei, mutta sellainen on suunnitelmissa.- No, but I've plans for the future.
- Elättelen toiveita muista suunnitelmista.I'm still holding out hope I'll have plans tonight.
- En ole tietoinen hänen suunnitelmista.I have no knowledge of the Captain's plans.
- Mistä suunnitelmista?What plans did he find out?
- Puhut suunnitelmista.-he has very special plans for you. -"Plans," you say.
- Tiedätkö Lindermanin suunnitelmista?You know about Linderman's plans?
"Muutos suunnitelmiin. Uusi paikka: Royal-satama."Change of plans, Port's out, new drop site, Royal.
- En pidä muutoksista suunnitelmiin.And I don't like deviations from plans, Leo, as I'm sure you'll remember.
- En, tuli pieni muutos suunnitelmiin.No, we had a little change of plans.
- Herra, tarvitsen päätöksenne näihin laajennus-suunnitelmiin.Sir, I need your approval on these expansion plans. Busy!
- Kultaseni, muutos suunnitelmiin.- Darling, a slight alteration in plans.
Ei salaisilla suunnitelmilla ole todistajia.But what would he have me show, my lord? There are no witnesses to plans forged in secret.
Hansin ja minun suunnitelmilla ei ole väliä.It doesn't matter that Hans and I had plans.
Hiljaisuus ei kestänyt kauan, mutta olit hurjan suloinen - kun yritit tehdä vaikutusta William Blakella ja suunnitelmilla.At first, the no-talking thing didn't last. Before long, I couldn't get you to shut up. But you were so cute, trying to impress me with William Blake and all your grand plans.
Hän täytti pojan pään suunnitelmilla rakentaa tietokone - ja ansaita miljoonia.She started filling his head with plans for building a computer making millions of dollars.
Itse asiassa, suunnitelmilla tarkoitan menemistä - kaupunkiin katsomaan ihanaa Jenny Ryderiä huomenna.Actually, by plans, I mean I'm going... to State tomorrow to see the sweet Jenny Ryder. It's Wednesday.
Et vain löytänyt kadonnutta kaupunkia... vaan pelastit Maailman Rourken suunnitelmilta.You not only discovered a lost empire... you probably saved the world from Rourke's plans for the crystal.
Ei ole aikaa suunnitelmille.We don't have any time for plans.
Jumala nauraa ihmisen suunnitelmille.You want to make God laugh, tell him your plans, right?
Malja sinulle, Ems, ja onnistuneille suunnitelmille.Here's to you, Ems, and well-laid plans.
Minulla ei ole aikaa muiden ihmisten tekemille suunnitelmille...Miles, no. No more stupid plans.
Mitä Amerikan suunnitelmille kuuluu? - Hyvää.- How are the road trip plans going?
Ajan myötä tulet tietoiseksi siitä, - että yhden suunnitelmat, tulevat kuuden suunnitelmiksi.Only, by the time you're aware of it, the plans of one become the plans of six.
- Moolok suunnitelmineen on kuollut.Moloch is dead and so are his plans.
"Anna teille tehtäväksi tuottaa - kattavan organisatorisen, faktisen ja materiaalisen suunnitelman - toiminnasta juutalaiskysymyksen lopulliseksi ratkaisemiseksi."l charge you to send me before long an overall plan concerning... "...the organizational, factual and material measures necessary... "...for the desired solution of the Jewish question."
"Hyvä Nedski, suunnitelman muutos, vanha kamu.""Dear Nedski, change of plan, old chum."
"Joten se loi suunnitelman."So he devised a plan."
"Punoin suunnitelman.""As the end came, I drafted a plan."
"Sanot sinulla olevan oikea ratkaisu." "Haluamme kaikki nähdä suunnitelman.""You say you got a real solution. Well, you know, we'd all love to see the plan."
"Et esittänyt meille konkreettista suunnitelmaa varastoinnista - etkä esittänyt kysymyksiä Tanskan hallituksen kannasta asiaan."You provided us not having any concrete plan for such Storage and asked how the Danish government relate the issue.
"Kova rakkaus" muistuttaa kovasti suunnitelmaa "isä ei tee mitään".There's a striking similarity... between the tough-love plan and the dad-does-nothing plan.
"Venäläinen ei käy edes paskalla ilman suunnitelmaa.""The average Russkie don't take a dump without a plan."
"lhminen ilman suunnitelmaa ei ole ihminen." Nietzsche.it´s planning ahead. "A man without a plan is not a man."
- Ei kiirettä, mutta onko olemassa suunnitelmaa?No hurry, but is there a plan?
- Bloodbath, pysy suunnitelmassa.-Bloodbath, stick with the plan.
- Ei paljon toivoa A-suunnitelmassa?- Not much faith in plan A?
- Ei, pysytään suunnitelmassa.Let's stick to the plan.
- Et pysynyt suunnitelmassa.You strayed very far from the plan.
- Käske pysyä suunnitelmassa.Well, tell him to stick to the original plan. And that was, like, three plans ago.
"Huolimatta suuresta voitosta Midwayssa" - "laivasto luopui suunnitelmasta valloittaa Hawaiji."Despite its great victory at Midway, the Imperial Navy abandoned its plans to capture Hawaii.
- Ei se suunnitelmasta johtunut.No, it wasn't the plan.
- Ei, en pidä tuosta suunnitelmasta.- No, I don't like that plan.
- En oikein pidä tuosta suunnitelmasta.Well, I'm not particularly fond of that plan, Earl.
- En ole vakuuttunut uudesta suunnitelmasta.-I'm not comfortable with the new plan.
"joten lopulta puunhakkaajan oli suostuttava suunnitelmaan.""that in the end he agreed to her plan.
- Ehkei se kuulunut suunnitelmaanI'm thinking more and more it was never part of the plan.
- Ei kai se kuulunut suunnitelmaan?When did that become part of the plan?
- Eikö se kuulunut suunnitelmaan?I didn't even know he was carrying. - That wasn't part of the plan?
- En halua satuttaa sinua. Et voi myöskään puuttua suunnitelmaan.I don't want to hurt you, but I can't have you interfering with the plan.
- Jos tällä suunnitelmalla on mitään mahdollisuutta onnistua...If this plan has any chance at succeeding-- Which it doesn't.
- Millä suunnitelmalla tukikohtaan?What's your plan for gettin' on the base?
Aloitetaan uudella suunnitelmalla huomenna.Yeah. Yeah, I guess we can start with the new plan tomorrow.
Emme aiheuta lisää ruumiita puolivillaisella suunnitelmalla.l don't need anybody else executed from some half-baked counterplan.
Erotetaan suunnitelmalla pahallaAre pulled apart by an evil plan
- Ei kuulosta hyvältä suunnitelmalta.That's not much of a plan. No, no, no. Rachel.
- Kuulostaa cardassiaanin suunnitelmalta.- Sounds like a Cardassian plan.
- Kuulostaa huonolta suunnitelmalta.And we're supposed to meet Stiles at Scott's house. That sounds like a horrible plan.
- Kuulostaa hyvältä suunnitelmalta.- No, sir. - Sounds like a good plan.
- "Mitä tapahtui suunnitelmalle?- "What happened to the plan?
- Koko suunnitelmalle.The entire plan.
- Kuulostaa suunnitelmalle.Sounds like a plan.
- Mitä helvettiä suunnitelmalle tapahtui?- What the hell happened to the plan?
- Mitä suunnitelmalle tapahtui?I mean, what happened with the plan, buddy?
- Et pidä tätä hyvänä suunnitelmana?You don't think this is a very good plan, do you?
- Mikä on suunnitelmana?- What's the plan?
- Se on suunnitelmana.- I plan to. I plan to.
- Ainakin kahden sekunnin suunnitelmaksi ...- In passing, 2 second plan, at least...
- Sanotko tuota suunnitelmaksi?You call that a plan?
- Sitten se muuttui takaisin A-suunnitelmaksi.I used to have a plan "C." Then plan "C" turned back into plan "A."
- Tuo kelpaa suunnitelmaksi.We need a plan. That's as good as any.
-En kutsuisi tätä suunnitelmaksi.Mmm, I dunno if I'd call it a plan...? No one would!
"... orjuus on työvoiman omistusta ja velvoittaa pitämään huolta työläisistä, kun taas eurooppalainen suunnitelma... on että pääoma hallitsee työvoimaa hallitsemalla palkkoja."Slavery is but the owning of labor and carries with it the care of the laborers, while the European plan..is that capital shall control labor by controlling wages."
"Henriettellä oli varma suunnitelma huipulle pääsemiseksi.""Henrietta had a sure plan for getting ahead."
"Holly ei halua lapsia." Meillä oli suunnitelma.You're just wrong. "Holly doesn't wanna have a baby." We had a plan, Gerry.
"Jokaisella on suunnitelma, kunnes heihin osuu.""Everybody's got a plan until they've been hit. " Well, my friend...
"Jos soitan tiettynä päivänä, suunnitelma toteutuu."Like, if I make a phone call on this pay phone on this date, the plan's on.

More Finnish verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

suunnite
plan
suunnitelmatalous
thing
suplementtikulma
thing
supernova
supernova
suula
booby
suunnin
this term needs a translation
suunpieksentä
this term needs a translation
suuntaissärmiö
parallelepiped
suukkosuu
kissing lips
suuntavilkku
an indicator

Other Finnish verbs with the meaning similar to 'plan':

None found.
Learning languages?