| Panemme lehtikaalin tuonne, - soijapavut talon viereen. | So we got kale down there, soybeans up by the house. |
| Sianliha, soijapavut appelsiinimehu. | Pork bellies, soybeans, frozen orange juice. |
| Monsanton soijapapujen tultua markkinoille, en koskaan siirtynyt niihin. | When Monsanto soybeans first came on the market, I just never really switched over. |
| Sanoivat että soijapapujen kasvatus on hullua, mutta hyvältä näyttää. | People said you were crazy for growing soybeans here, but they look good to me. |
| Kahviplantaaseja, soijapapuja, maissia... | Coffee plantations, soybeans, corn- |
| Sen pitäisi lannoittaa soijapapuja. | #That should fertilize the soybeans. |
| Tai Biafrassa menestyviä soijapapuja. | or soybeans that could thrive in biafra. |
| Teille tuli soijapapuhampurilainen ja paistettuja soijapapuja. | Let's see. We had the special, the soybean hamburger... with French-fried soybeans. |
| Voimme istuttaa tomaatteja, kurkkuja, soijapapuja. | We could plant some seed. Grow some tomatoes, cucumbers, soybeans. |
| George, muistatko sen illan, kun kerroit minulle lukeneesi muovin valmistamisesta soijapavuista? | George, you remember that night in Martini's Bar when, eh, you told me you read someplace about making plastics out of soybeans? |
| Kaikki ne roskaruokien kalorit tulevat kasveista, - kuten vehnästä, maissista ja soijapavuista. | All those snack-food calories are the ones that come from the commodity crops-- from the wheat, from the corn and from the soybeans. |
| Liikkui puheita geneettisesti muunnelluista soijapavuista, - jotka kykenisivät suojautumaan Roundupin vaikutuksilta. | We started hearing rumblings about genetically-engineered soybeans that could resist the application of Roundup. |
| Niin, soijapavuista. | Yeah, yeah, yeah... soybeans. Yeah. |
| Sain hyvän sadon käyttämilläni perinteisillä soijapavuilla, - joten päätin jatkaa entisillä menetelmillä. | I was getting pretty good yield with the conventional soybeans I'd been using, so I thought "Well, I'll just stay where I'm at." |
| Arvelisin, että katsoessasi ruokakaupan hyllylle, - 90 prosenttia tuotteista sisältää joko maissin tai soijapavun ainesosia. | You know, I would venture to guess if you go and look on the supermarket shelf, I'll bet you 90% of them would contain either a corn or soybean ingredient, and most of the time will contain both. |
| Kun Roundupia ruiskutettiin pelloille, se tappoi kaikki muut kasvit - paitsi Roundup-suojan saaneen soijapavun. | When the Roundup was sprayed over top of it, it killed every weed out there except for this Roundup Ready soybean. |
| Sen jälkeen ei enää katso soijapapua samalla tavalla. | And once you do, you'll never look at a soybean the same way again. |
| Hei, pikku soijapapu, mitä haluat? | Hey,li'l soybean,what do you want? |
| Viesti vastaanotettu, pikku soijapapu. | Message received,lil' soybean. |
