sivujoki

Se on New Yorkin osavaltion rajalla. Sadat virrat ja sivujoet muodostavat mahtavan Delawarejoen.

It's the border with New York State, and there are hundreds of streams, tributaries to form that mighty river.

Valtava jääkappale alkoi vain sulaa. -Yleensä vesi muodosti sivujokia.

A big block of ice, say, a kilometer thick, would start to melt, and normally, the water would find tributaries and sort of...

Etsimme vaikka joka solan ja sivujoen.

We'll search every cove and tributary if we have to. We'll find them.

Pieni kaupunki sisämaassa Yangtsen sivujoen varrella.

It's a small town on a tributary of the Yangtze River, in the interior.

Jos taas menemme sivujokea pitkin, lyhentyy matkamme 80-kilometrillä..

Cut back to this tributary, save us fifty miles.

Seurataan Grumeti-jokea tai sen sivujokea. Se on jossakin täällä.

You follow a river called the Grumeti, or it's a tributary of the Grumeti, which I have traced back.

Gruber Pharmaceuticals tyhjensi myrkkyjätettä Frog Creekiin, Trout-joen sivujokeen joka laskeen Clearwaterjärveen.

Gruber Pharmaceuticals dumped toxic waste into Frog Creek, a tributary of the Trout River that feeds into Clearwater Lake.

Hänet hylättiin sivujoelle 600 km päähän muista uhreista.

He was discarded in a tributary over 400 miles away from anything that feeds into the dam where the first victims were found.

Menimme kerran kahden opettajan kanssa pienelle Amazonin sivujoelle villieläimiä katsomaan.

Two other teachers and I once took a hydro-skimmer out onto a small tributary in the Amazon. You know, to see the wildlife.

Amazonjoki kuljettaa miljardi tonnia sedimenttiä vuodessa. Sedimentti näkyy selvästi kohdassa, jossa sivujoki Río Negro - yhdistyy päävirtaan.

The Amazon transports a billion tonnes of sediment a year, sediment clearly visible at the mixing of the waters where one massive tributary, the Rio Negro, flows into the main river.

Jokatapauksessa, se on pieni sivujoki joka liittyy Madisoniin.

Anyway, it's fed by a tributary of the Madison.