saparo

- Näittekö saparot? - Tulin takaisin!

Did you see those pigtails?

Hänellä oli saparot.

She wore pigtails.

Joten Justin, hommaa saparot. Tiedät missä mennään. Pompulat päähän, niin tytöt voi leikkiä niillä.

So, Justin, get you some pigtails, man, you know what I'm talking about, with some accessories on the ends so the girls can play with your hair, man.

Lähtiessäni hänellä oli saparot.

The last time I saw her, she was in pigtails.

Olet kuin pikkulapsi, jolla on saparot.

You know, kindy-garten with pigtails and a Muppet lunchbox.

Ei ole aikaa ennen minua, olit koulutyttö saparoissa.

You were a schoolgirl in pigtails.

Cheerleaderina olossa ei ole vain kyse saparoista ja huiskista.

Okay, being a cheerleader isn't about pigtails and pompoms.

Ja Miles Deaken veti minua saparoista lastentarhassa.

And Miles Deaken pulled my pigtails in kindergarten.

Älkää välittäkö saparoista.

Ignore the pigtails.

Ruskeat hiukset saparoilla, pituus 160 cm.

Dark brown hair, pigtails, 5ft 5".

Meidän täytyy laittaa nämä hiukset saparoille.

Now we've got to get that hair into pigtails.