| Tiedätkö mitä? Sano Brennanille ja muille - että paras konsti löytää Luckyn verta - on tutkia ensin sen poikapuolen työkalupakki. | You tell Dr. Brennan and them that their best chance to find Lucky's blood is to check the stepson's toolbox first. |
| Blair on Catherinen tytärpuoli, Blair tapailee Catherinen poikapuolta | Uh, Blair's dating Catherine's stepson. |
| Ericille jäi siitä käteen kaksi poikapuolta. | And then he gets lumbered with the two stepsons. How's that work? |
| Häntä syytettiin virka-aikana juomisesta - sähkötainnuttimen käytöstä poikapuolta vastaan - ja hirven salametsästyksestä. | Trooper Wooten should have been fired? Yeah, Wooten was accused of drinking from an open container from his police car, Tasering his 11-year-old stepson, and illegally shooting a moose without a permit. |
| Kuulostaako tuo rakastavalta poikapuolelta? | Does that sound to you like a loving stepson? |
| En koskaan sanonut häntä poikapuoleksi. | Never used the word "stepson." |
| - Luckyn poikapuoli, tuleva perijä. | Lucky's stepson, the heir apparent. Thanks for the tip. |
| Ampuja oli tyypin 10-vuotias poikapuoli. | The shooter was the guy's 1 0-year-old stepson. |
| Ei edes poikapuoli. | Not even his stepson? |
| En ole ollut se poika, poikapuoli tai veli - jonka te ansaitsette. | I know that I haven't been the son or the stepson or the brother that all of you deserve. Especially lately. |
| Homo poikapuoli! | a gay stepson. |
