piri

- Onko se piriä?

What is that? - Is it some kind of speed?

- Tiedän, mutta kello on paljon. Jos olisi vähän piriä ja ruohoa, tujua kahvia ja kofeiinitabletteja, - flunssalääkettä, sieniä ja kirjoja, väsäisin tekstin puolessa tunnissa.

I know, it's just, it's late, if I had a wrap of speed and a little bag of weed and some proper coffee and some Pro Plus and Night Nurse and some mushrooms and some books, I could bang out a statement

Ehkä ninjat, jotka vetävät piriä ja pelaavat Atarilla kaiket päivät.

Maybe ninjas that take speed and sit around and play Atari all day.

Ei herskaa, kokkelia tai piriä.

No smack, no blow, no speed.

En tunne yhtään perintämiestä, joka ei ottaisi piriä.

That's why there ain't a repo man I know that don't take speed.

Miksi se liikkuu kuin olisi pirissä?

Wait, why is it moving like that? Is it on speed or something?

Oletko pirissä?

Are you speeding?

Luuli sitä varmaan piriksi.

Probably thought it was speed.

Happo jäi muodista, piri tuli tilalle.

Out went acid, in came speed.

Kopukka on Alemarketin kassissa - piri Markettialen kassissa.

Smack in the Come'N'Shop bag, speed in the Shop'N'Come bag.

Kopukka on Alemarketin kassissa ja piri Markettialen kassissa.

The smack is in the Come'N'Shop bag, the speed is in the Shop'N'Come bag.

Olipas. Liika piri teki Jimmystä vainoharhaisen.

You gave Jimmy too much speed.

Viina, piri.

Booze, speed.