| - Ota nuo kannukset pois! | -Get them spurs off! -Yes, sir. |
| -Ne ovat kannukset. | - Okay? - Look at these. - These are spurs. |
| Haluaako joku ostaa kannukset? | Anyone buy a good pair of spurs? |
| Hän antoi 10 gallonaa "valkoista hattua" bootsit, kannukset, nallipyssyt koko hoidon. | He got me a 10-gallon white hat the boots, the spurs, the cap guns the whole bit. |
| Kaapunne alla on ritarin rengaspanssari ja kultaiset kannukset. | Beneath your robe, the chain mail of a knight and the golden spurs. |
| Palaan myöhemmin kannusten kanssa. | Then come back up here with spurs. |
| Yhtä kivaa kuin kannusten kanssa kyykistely. | That went about as well as squatting with your spurs on. |
| AIuksi hän piti kannuksia vain kotona. | First, he wouIdjust wear spurs around the house. |
| Ei kannuksia. | No. No spurs. |
| Heläytelläänpä kannuksia. | OK, boys, let's jingle some spurs. |
| Kuka käyttää kannuksia värikuulapelissä? | Who wears spurs in paintball? |
| Käytä kannuksia, Chuck. | Put your spurs to her, Chuck. |
| Arvelinkin nähneeni auringon heijastuvan aseesta tai kannuksista. | I thought I saw the sun reflecting against a gun or a pair of spurs. |
| Eikä kenenkään kannuksiin ja ketjuihin pukeutuneen pitäisi tunkeutua suojattoman neidon seuraan. | And no man dressed in spurs and wearing chains should intrude himself upon an unprotected lady. |
| Ja vielä kannuksilla, Jones! | With spurs on, Jones. |
| Texasissa kidutetaan hevosia kannuksilla ja roikotetaan tukkaa. | I also noticed that people of your state gouge their horses with great brutal spurs and cultivate their hair like lettuce. |
| - Mitä kannuksille on tapahtunut? | What happened to your spurs? |
| Sitten sinä tulet ja onkin kolme kannusta. | Then you come along and there's three spurs. |
| Seftonin kannus. | It's Sefton's spur. |
| Tämä on cowboyn kannus. | This is a cowboy's spur. |
| Vain kannus. | Only a spur. |
