| Takaguchin hevonen ja peitsi ovat ohjelmoituina voittamaan - ensimmäisen kamppailun. | The Takaguchi horse and lance are now programmed for combat with a plus 10 probability of victory on the first pass. |
| - Keskinäistä kamppailua. | Mutual combat. |
| Daily Express ja Daily Mirror - kävivät keskenään veristä kamppailua. | - The Daily Express and the Mirror were locked in almost deadly combat over the Joyce McKinney story. |
| - Ja sitä taisit löytääkin, - kuolettavassa kamppailussa todistajaamme vastaan. | - And you found it, didn't you, in mortal combat with our witness? |
| Mukana ovat puolustusministeri Laird ja kuuluisa tiedemies Bolivar Trask, - joka on neuvonantaja kamppailussa mutantteja vastaan. | He will be joined by Secretary of Defense Laird... and has even sought the help of renowned scientist Bolivar Trask... his special advisor to combat this mutant issue. |
| Nämä miehet kaatuivat laillisessa ja ritarillisessa kamppailussa. | They were men in combat according to law and custom in a knightly and proper manner |
| Joitain muita sääntöjä kamppailusta: | Some other rules of combat. |
| Ottelijoiden ulkokuoren alla villoo viha, - joka ei välttämättä laannu huolimatta tästä raivoisasta kamppailusta. | Underneath it all, a subtext of hatred, anger, revenge... which may or may not be relieved by the violent combat in which they now immerse themselves. |
| Osallistutte mies miestä vastaan kamppailuun. | You will engage in one-on-one combat. |
