Hänellä on kaikenlaisia kaiheja. | He has all kinds of cataracts. |
En ole koskaan nähnyt tällaista. Hän on lähes sokea kaihin vuoksi. | I've never seen anything like it, nearly blind from cataracts. |
Isälläni oli ongelmia vaikean kaihin kanssa vuosia sitten. | Listen, my father had severe cataracts a few years back. |
Saatoit saada häneltä kaihin. | See if she gave you cataracts. |
Voit saada myös kaihin. | - I am. You might also get cataracts. |
Haluan oppia hoitamaan kaihia, kylkitautia ja kaikkia muita sairauksia. | I want to learn how to cure cataracts, side sickness and all other diseases. |
Minulla ei ole enää kaihia. | My cataracts are gone. |
Ei merkkiäkään kaihista tai glaukoomasta. | Very good! No indication of cataracts, glaucoma... |
Olen melko varma, että se johtuu kaihista. | I'm pretty sure that's the cataracts. |
"Tohtori Thackeryn ihmelinimentti tehoaa reumatismiin, hermokipuihin - iskiakseen, noidannuoleen, lihas- kramppeihin, hammassärkyyn - munuaiskipuihin, maksavaivoihin, turvotukseen ja kaihiin." | Dr. Thackery's Rejuvenation Liniment treats rheumatism, neuralgia, sciatica, crippled back, lumbago, contracted muscles, toothaches, sprains, kidney pain, liver troubles, heart lameness, leg swellings, and cataracts. |
- Kuulostaa kaihilta, käy lääkärissä. | You might want to get that checked out, it sounds like cataracts. |
- Minulla on kaihi. | - Nice country. - I got cataracts. |
- Sen kaihi on poissa. | - His cataracts are gone. |
- Sillä on vitostason kaihi molemmissa silmissä. | - What are you talking about? He has mature stage five cataracts in both eyes. - Yes, I know. |
-Molemmissa silmissä on kaihi. Suosittelen leikkausta. | Patient presents capsulocretaceous cataracts in both eyes. |