kahvio

- Menen tarkistamaan kahvion, jos hän lepää jälleen siellä.

I'm gonna check the cafeteria, see if he slept there again.

Entä kahvion Taco Tony?

What about Taco Tony in the cafeteria?

Haastattelin häntä kahvion vieressä.

I was interviewing him next to the cafeteria.

Ja ainoastaan kahvion naiset puhuvat minulle.

And the only people who talk to me are the cafeteria ladies.

Onkologian osaston kahvion edessä on rivi juoma-automaatteja.

There's a row of vending machines in the Oncology Department cafeteria.

- Ei hän on kahviossa.

No, he's in the cafeteria!

- En. Äiti on kahviossa töissä.

No,my mom works in the cafeteria.

- Olemme kahviossa, Carly.

We'll be in the cafeteria, Carly.

Aivan. Joka päivä koulun kahviossa.

oh, right. every day in the school cafeteria.

Cameron on kahviossa.

Cameron's in the cafeteria.

Hain kahviosta vanukasta.

I went to the cafeteria to get pudding.

Kaverini kahviosta sanoi ihan muuta.

That's not what my buddy in the cafeteria just said.

Lihaveitsellä, - jonka vein kahviosta.

Butcher knife from the cafeteria.

Muistuta, etten enää tilaa tonnikalaa kahviosta.

Remind me not to order the tuna from cafeteria again.

Olemme oikeastaan uteliaita kuulemaan, miten teidät yhtäkkiä - siirrettiin työskentelemään - kahviosta koodihuoneeseen.

We are rather curious, however, to know how you suddenly were shifted from a worker in a cafeteria to the code room.

- Voimme mennä kahvioon.

We can go to the cafeteria.

-Lähdetkö kahvioon?

I'll go to the cafeteria. You want to come?

-Samoin. Läski-Neil oli matkalla kahvioon.

I saw Fat Neil headed to the cafeteria.

Ajattelin, että voisimme mennä kahvioon.

So on call room? You know, I was thinking maybe we could, uh, go to the cafeteria.

Jokainen saa viiden dollarin lahjakortin kahvioon.

Everyone gets a five-dollar cafeteria voucher.

Kyllä, vähemmän huumeita ja parempi kahvio.

Oh yeah, less crack, better cafeteria selection.

Täytyy olla toinenkin kahvio tai varastokomero tai jotain.

There's gotta be another cafeteria or storage locker or something.