- Tulin kaapeliverkon häiriöiden takia. | Can I help you? Uh, yeah, I'm here about the, uh, cable outages in the neighborhood. |
Sitten ostamme kaapeliverkon ja kännykkätorneja. | Then we gotta buy a cable network, and cellular towers. |
- Kuin huono myöhäisillan mainos, joita näkee kaapeliverkossa. - Ehkä et ymmärtänyt. | - No, That's like a bad late-night commercial you'd see, like, on the cable network or something. |
Hotel for Dogs näkyisi kaapeliverkossa. | Hotel for Dogs is on cable soon. |
Emme ole saaneet mitään informaatiota, viestiyhteydet on katkaistu - radiopuhelimista ja matkapuhelimista kaapeliverkkoon ja Internetiin. | They've given us no information, cut off communication from walkie-talkies and cell phones to the building's cable and Internet. |
Raadamme niiden puolesta joilla ei ole varaa kaapeliverkkoon. | We're killing ourselves for people who can not afford cable television. |
Siis, tv:n näkee - mutta siitä ei näy vielä mitään ennen kaapeliverkkoon kytkemistä. | No I mean, it is, it is, it's for show, just for now, until I get the cable reconnected. (knocking) Maybe that's the cable guy now! |