huopa

Turkkeja sekä huopia ja villoja!

Furs and felts and woolens!

Ansalle ehdottanu, että uusis huovan.

The roof needs a new felt.

Pidän tuoreen huovan hajusta aamulla.

I love the smell of fresh felt in the morning.

- Varo huopaa!

- Watch the felt!

Ne typerät, oudot, messinkiset ja puiset jutut joihin pannaan vihreää huopaa pohjalle.

Any stupid, goofy, brass, wood thing. They put a piece of green felt on the bottom.

Olen leikannut huopaa vähän vinoon.

Well, I've been cutting the felt kind of crooked.

Pitsiä, satiinia, puuvillasatiinia, raffiaa, ginghamia, huopaa...

What do you need? We got lace, satin, sateen, raffia, gingham, felt--

Se on paksua punaista huopaa, jossa on suuret valkeat ompeleet.

It's thick, red felt with big white stitches.

Huiveja ja saappaita huovasta.

I bought her a kerchief some felt boots.

Ne ovat tehty puusta ja huovasta.

They are made from wood and felt.

Olen tehty huovasta.

I'm made of felt.

Kiinnitä iho huopaan.

So pin his skin to the felt. - Good job.

Ainakin kuppi on vuorattu huovalla.

At least the cup is lined with felt.

Se on mustalla huovalla katettua kuitulevyä.

Basically, fiberboard covered with black felt.

Toisekseen kissa marssi suoraan kitarakotelolleni joka on vuorattu oranssilla huovalla.

Okay, and for another, how about the fact that she went into my guitar case which is lined with orange felt.

Se tuntuu kuin... huovalta.

It's like felt.

Luuleekohan se, että tuo huopa on nurmikkoa?

Do you think maybe he thinks the felt is grass?