| - Unohdit hulan. | And... uh... you forgot the hula. |
| Elvis yrittää neuvoa meitä tekemään hulan kanasta. | Elvis is trying to tell us to do a hula about a chicken. |
| Tämän hulan aihe on ikuinen ystävyys, ja se, että rakkaus voi voittaa kuoleman. | Our hula is about an ancient friendship that proves love is more powerful than death. |
| "Voit tehdä hulaa Havaijilla." | "You can do the hula in Hawaii." |
| Avojaloin polynesialaista hulaa? | Barefoot Polynesian hula? |
| Havaiji-paidat ja hula-hulaa. | Luau night... Like Hawaiian shirts and hula dancing? |
| Hula-hulaa, niinkö? | Hula-hula, right? |
| Mr Hardy opettaa hulaa iltapäivällä. | Mr. Hardy has an afternoon class in hula. |
| - Hän on loistava hulassa. | She's got a wicked hula. |
| Käykää näissä paikoissa, jotta Kuningas voisi antaa meille aiheen hulaan. | Go to these places, where the King will give us the idea for our hula. |
| Me ollaan valmiina vastaanottamaan kuningasidea hulaan. | We're ready to receive a great idea for our hula. |
| "Tappelu alkoi hula-tyttöjen poistumisesta." | When the Hawaiians sent the hula girls home, a fight started." |
| - Ei hula-tyttöjä... | - No hula-hula girls. |
| - Ei, vaan hula-hula. | - No, hula. |
| - Tarkoitatko hula-paitojanne? | You mean the hula shirts you were flying in? |
| -Niin. -Vaihdoitko hula-tytön? | Same hula gal, or did you replace the hula gal? |
