| Ennen hän keräsi vanhoja houkutuslintuja. | Before this it was antique duck decoys. |
| Isälläni oli pieni sivuliiketoimi. Hän teki houkutuslintuja. Ankkoja, sinisorsia, amerikantukkasotkia... | you know, my dad... he had this extra business making decoys, ducks... mallards, redheads... you named it, he carved it. |
| Niin, me olemme houkutuslintuja, jotta oikea prinssipari ei joudu sinun kaltaistesi luusereiden kynsiin. | Yeah. We... We are decoys. |
| Olemme siis houkutuslintuja. | Oh, we're the decoys. |
| Onko teillä paljonkin maastoasuisia potilaita - joilla on mukana houkutuslintuja ja sorsapillejä? | Field Stream? Do a lot of your patients show up wearing camouflage bibs, a bag full of decoys, and making duck calls? |
| Nytkö haluat käyttää viattomia siviilejä houkutuslintuina? | So now you want me to tell operations you want to use innocent civilians as decoys? |
| Tiesin sen koko ajan, käytin heitä vain houkutuslintuina. | I knew it all along. They were using them as decoys. Anybody can see that. |
| - Tarvitsin houkutuslinnun. | I needed a modest decoy to make it more convincing. |
| He tappoivat houkutuslinnun, ja samalla tyhjensivät aseman. | They kill a decoy, it empties the station. |
| Hän oli tehnyt houkutuslinnun. | He's fashioned a decoy of the camp. |
| Selvä. Tarvitset houkutuslinnun. | All right you're gonna need a decoy. |
| Tarvitsen taustatukea ja houkutuslinnun. | I need a backup team, maybe a decoy. |
| - Käytämme houkutuslintua. | We'll use a decoy. |
| En lähetä houkutuslintua kadulle ilman taustatukea. | I ain't gonna put a decoy out on the street without backup. |
| Kaikki ovat radioyhteydessä houkutuslintuun | All right, listen up. All personnel will be tethered to our decoy by this radio. |
| Tämä poju ei näytä houkutuslinnulta, vai mitä? | Old Willie here doesn't look like a decoy, now, does he? |
| Anna minun olla houkutuslintuna. | Let me become the decoy. |
| Highball, käytitkö siipimiestäsi houkutuslintuna? | Highball, did you just use your wingman as a decoy? |
| Hän jätti laukaisimet sinne ja käytti itseään houkutuslintuna. | Left the triggers there, contacted El Soldat, arranged for his men to meet the bus, and then used himself as a decoy. Yeah. |
| Hän tuntee kohteen. Häntä voi käyttää houkutuslintuna. | He knows the subject, and I think we can use him as a decoy if necessary. |
| Minä toimin houkutuslintuna. | No, sir! I'll be the decoy. |
| - Kay on houkutuslintu, jos sinut on nähty. | - She's the decoy. - In case anybody's seen your car. |
| - Olen vain houkutuslintu | - I'm just a decoy. |
| - Voisin olla houkutuslintu. | - I said that I can be a decoy! |
| -Se on houkutuslintu. | It's a decoy. |
| Aiotko olla houkutuslintu? | You've made yourself a decoy? |
