| Ainoastaan tarkkailua ja dokumentointia. | Strictly observation and documentation. |
| Joten siitä ei ole dokumentointia. | So there's no documentation. |
| Pieniä voittoja saattaa tulla, mutta se on puuhastelua. Viisikymmentä vuotta dokumentointia sanoo: "Se ei toimi." Mitä me teemme huomenna? | So, you can have minor little victories, but that's tinkering. 50 years of documentation says it's not working and what do we do tomorrow? |
| Kuka on vastuussa tästä huonosta dokumentoinnista? | Who's responsible for this sloppy bit of documentation? |
| Ensisijainen huoleni ja syy henkilökohtaiseen vierailuuni, - on herra Maceyn asunnon dokumentointi. | My primary concern and the reason for my personal visit is the documentation of the residence of Mr. Macey. |
| Kaikki rakennusmateriaalimme, vaatetus, arkisto, - historiallinen dokumentointi, on turvallisesti varastoituna tänne. | All our building materials, clothing, archives, historical documentation, are securely all stored here. |
| Miten voimme luottaa todisteisiin jos dokumentointi on vajavaista? | How can we be confident in your collection if you can't be confident in your own documentation? |
| Tiedät miten se menee, - laaja dokumentointi, eli nauhoita kaikki. | You know how it works, extensive documentation, so record everything. |
