| Ei suosikkeja, chatteja tai kuvia. | Go on, you won't see any favorites, no chats, no pictures, nothing. |
| Sen lisäksi, että esitän Hollandia hoidan myös chatteja ja huutokauppoja 40 eri käyttiksellä. | In addition to posing as Three-Time Holland, I'm balancing chats and auctions under 40 separate nyms. |
| Vaimonne on yksi niistä 3,8 prosentista amerikkalaisista naisista, - jotka kihlautuvat chateissa tuntemattoman kanssa, jotka etsivät seuralaista masturbointiin. | Your wife is one of 3.8 percent of American women who engage in online chats with a stranger, accompanied by masturbation. |
| - Becky oli chatin valvoja. | Becky was a moderator in a chat room. |
| - chatin arvoasteikolla. | - on the pillar of chat? |
| Hän käytti paljon aikaa pelin chatin kanssa. | He did, however, spend quite a bit of time using the game's chat function. |
| Hänhän tappoi itsensä chatin takia. | Isn't he really insane to commit suicide because he can't chat? |
| Joten heivaat meidät Collierin jutusta chatin takia? Sairaalassa on töissä yksi 4400:sta. | Take us with you on Collier to pull a chat after |
| Et käytä chattia! | No chatting online. |
| Minun piti pyörittää chattia. | I'm supposed to lead a live chat about the ax murders in Fall River. |
| - Onko Julian chatissa? | See if Julian's on chat. |
| -Olet taas käynyt siellä chatissa. | You have been logging into that chat room, haven't you? |
| Haluan kysyä Chelsea Clintonilta chatissa, miten hän jaksaa kaiken. | My turn. Chelsea Clinton is live chatting. and I want to ask her how she balances it all. |
| Heidän pelinsä päättyi 15 minuuttia sitten, ja he juttelevat chatissa. | Look at this. Their "Tank Battle" round timed out 15 minutes ago and they're still talking to each other in the chatbox. |
| Hän lattoi kuvan jakoon chatissa mutta on mahdotonta selvittää ketkä ovat imuroineet kuvan itselleen. | She file-shared the photograph from a chat room, but you know there's no way to trace who might have downloaded it, so... |
| - Olen kosteajavalmis - chatista. | What? I'm Sweatyandready... from the chat room. Oh hell, no. |
| Helvetin maailman chatista. | ln the Hellworld chat room . |
| John ei löytänyt chatista mitään. | John didn't find anything on the chat line. - Who's John? |
| Löysin hänet "Naimisissa, mutta kyllästyneet" -chatista. | I found her in the "Married But Bored" chatroom. |
| Se on yksi mies sieltä chatista, jossa käyn. | It's just some guy. He's in the chat room I go to. |
| Mutta moniko on kirjautunut chattiin - ja kirjoittanut jotain valheellista? | But how many of logged onto chat room and typed some information that wasn't not so honest? |
| Tee itse tämä loppuun ja mene sitten chattiin. | Then why don't you finish it up And have some fun chatting? |
| Tämä tuli chattiin eilen. | This was posted in a haunt chat room last night. Dude, what? |
| - Itsemurha-chatti, loistavaa. | That's fantastic, a suicide chat room. |
| Hakkereiden ilmoitustauluja, anonyymeja postilaatikkoja, chatti huoneita. | Hacker bulletin boards, anonymous mailboxes, chat rooms. |
| Julianin chatti löytyi Oliverin koneelta. | I found chats with Julian on Oliver's computer. |
| Millaisena chatti- hyypiönä pidät minua? | What kind of chat-room-challenged moron do you think l am? |
| Talojen omistajilla on chatti. | We have a forum, chat room, for haunted house owners. |
