| - Mitä aortan vieressä on? | - What's that by the aorta? |
| - Törmäys aiheutti aortan repeämän. | Nicked your descending aorta. |
| Eikä. Se on aortan vieressä. | No, no, no, no, no... lt's right by the aorta. |
| Jos aortan laajenemisesta olisi merkkiäkään, tuo kävisi järkeen. | If there was any sign of inflammation of the aorta, that would make sense. |
| Kasvain repi ilmeisesti aortan. | It looks like it tore into her aorta. |
| - Aivo-ongelmat eivät revi aorttaa. | Brain problems don't split your aorta. |
| - Entä allergia? Vakava allergia voisi laukaista immuunireaktion, - joka täyttäisi keuhkot vedellä ja aiheuttaisi aorttaa heikentävän tulehduksen. | A severe enough one could set off a systemic immune reaction, cause fluid in the lungs, and inflammation that could weaken the aorta. |
| - Luoti oli lähellä aorttaa. | The bullet was less than an inch from his aorta. |
| - Älkää vaurioittako aorttaa. | You have one chance, or else you could rip through the aorta, which is essential to connecting the new heart when it arrives. |
| Cristina Yang on niin hyvä, ettei hän repäise aorttaa. | "Cristina Yang is good. "Cristina Yang would not rupture an aorta. Cristina Ya..." |
| - Kikkareita aortassa, ensimmäinen laatuaan. | Turds in the aorta... a medical first. |
| Näyttää kuin aortassa olisi ilmapallo. | It makes the aorta look like it has a balloon on top. |
| Ongelma saattaa olla aortassa. | We think that it might be related to the aorta. |
| Sepelvaltimo on kiinni keuhkovaltimossa, ei aortassa. | Coronary artery is attached to the pulmonary artery, not the aorta. |
| Sinulla saattaa olla jotain vikaa aortassa. | They've discovered that you've got an abnormality in the aorta. |
| -Mitä tarkoitat? Tämä yksi jäi sydämmestä ja aortasta muutamilla senteillä, ja osui keuhkoihin. | This one missed the heart and the aorta by a few centimeters, hit the lungs instead. |
| Jos hyökkäys tuli yläkulmasta, sitten puukotusväline olisi vahingoittanut solisluun alaista valtimoa, joka tulee aortasta. | See, if the attack, came at a downward- facing angle, then the stabbing implement would have severed the subclavian artery coming directly off the aorta. |
| Koska solisluun alainen valtimo tulee suoraan aortasta, verenpaine oli voimakas. | Because the sub-clavian artery comes directly from the aorta, the blood pressure would have been intense. |
| Kun teette viillon, veri alkaa virrata aortasta. | Once you make your incision, blood will begin escaping the aorta. |
| Kuolinsyynä oli sisäinen verenvuoto laskevasta aortasta. | C.O.D. was internal hemorrhage from a transection of the descending aorta. |
| - Ruiske suoraan aorttaan. | -An injection. Straight to the aorta. |
| Avasin hänet, panin puristimet aorttaan ja sormeni reikään. Vuoto loppui. | l cut him open, l cross clamped the aorta, stuck my finger in the hole and l stopped the bleeding. |
| Häntä joko pistettiin aorttaan tai hänellä on se aika kuukaudesta. | He was either stabbed in the aorta... or it was his time of the month. |
| Kaksi pistoa suoraan aorttaan. | Two punctures directly into the aorta? |
| - Herra Rothin aortta on revennyt. | - Mr. Roth has had an aortal rupture. |
| - Klipsatkaa aortta. | - [Richard] Cross clamp the aorta. |
| - Tamponaatio. Revennyt aortta. | Chest pain,tamponade,ruptured aorta? |
| -Isän aortta taisi revetä. | I-I think I just heard my dad's aorta explode. Little bit. |
| Ammun herra Sykesia kerran. Hänen keuhkonsa romahtaa ja aortta ja keuhkovaltimot repeävät. | I shoot Mr. Sykes once, collapsing lungs, tearing through his heart's aorta and pulmonary arteries. |
