talvinen

Muutaman lohdullisen hetken jälkeen se katoaa näköpiiristä talviseen maailmaan, josta se tuli.

After a few moments of comfort, he vanishes from sight into the wintry world from which he came.

"Tuntematon tuli aikaisin helmikuussa, yhtenä talvisena päivänä, läpi tuulen ja tuiskun."

"The stranger came early in February... one wintry day... through a biting wind and a driving snow.

Näytätte niin talvisilta, toverit.

You all look so wintry, comrades.

Kaikkien aikojen rakennelma, uljas Yövartio, Muukalaisten talvinen tarha.

The greatest structure ever built, the intrepid men of The Night's Watch, the wintry abode of the White Walkers.

Oli kylmä ja ankea talvinen yö.

It was a cold, dreary, wintry night.

Vamma kaulani ympärillä joka valittaa kuin kylmä talvinen tuuli...

The wound across the neck that wails like the cold wintry wind